网友：奥莉薇娅OvO 打分：2 [2022-11-15 21:01:08] 来自陕西

我不行了，坚持不下去了，太尬了
我，没什么语言天赋，日语小白，五天都能背会五十音，还有附带的一两个五十音词汇，不怎么看日漫，只看过名柯普通话版和文豪野犬原版，基本日漫常见句子和词汇空耳也能听懂一些。女主可是专门去学了啊，还比我坚持得久，这个水平是真实存在的吗？！！！我不相信，怎会如此
翻译鬼我真的不可，女主怎么会被骗这么久啊（拍桌）
41章怎么这么遥远（泪目

29  

[1楼] 网友：奥莉薇娅OvO [2022-11-15 21:03:26] 来自陕西

就算是听不懂，至少回去之后把人家经常说的几个词在辞书上查一下，下次不就能听懂了嘛

11   [投诉]

[2楼] 网友：奥莉薇娅OvO [2022-11-15 21:05:40] 来自陕西

纯属个人观点，没有任何贬义，好聚好散，不要喷我。

8   [投诉]

[3楼] 网友：撒哈拉的雪?? [2022-12-20 20:07:31] 来自江苏

好聚好散滴说为啥还要喷女主，猫猫落泪，小优很可爱的啊，不喜欢直接换一本就好啦，谢谢！

3   [投诉]

[4楼] 网友：奥莉薇娅OvO [2022-12-31 10:50:17] 来自陕西

你可能对“喷”这个字的理解有什么误差，我上面的三条评论，没有一句在“喷”女主。只是我很好奇，为什么她会被骗那么久，如果这就是“喷”，我只能这么说，你的理解能力非常独特，我有以下六点要讲……

14   [投诉]

[5楼] 网友：蔷薇悄悄的 [2023-01-06 22:51:35] 来自广东

其实我也在学日语，是那种断断续续每天五分钟的…这样确实学不会，但是女主那样的话…确实emmmmm

8   [投诉]

[6楼] 网友：Q [2023-05-10 15:58:48] 来自广东

话说那啥，真的有人专门学了日语一年，但还是听不太懂日常交流，稍微话说得长一点就死啦死啦了Orz

2   [投诉]

[7楼] 网友：低素质杠精离我远点 [2023-09-09 14:22:31] 来自四川

而且日语黑手党发音和mafia一样啊

3   [投诉]

[8楼] 网友：清水 [2024-08-20 10:50:38] 来自湖北

我完全赞同你……我感觉七八岁的小孩儿都能听懂对方在说什么，完全没法理解女主怎么可能那么简单的话都听不懂，看女主说话有种柯南在那里故意啊嘞嘞的感觉……

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。