晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《SCI谜案集(第一部)》  第97章

网友: 打分:0 [2009-02-06 19:26:12]

再来两首~~
【4】 - 【Three Blind Mice】
Three blind mice!
See how they run!
They all ran after the farmer's wife,
Who cut off their tails with a carving knife.
Did you ever see such a thing in your life
As three blind mice?
三只瞎眼的老鼠!
看它们跑的方式!
它们追着农夫的老婆,
她用餐刀切了它们的尾巴。
你这辈子见过像这样的东西吗?
和三只瞎眼的老鼠一样。
—————————————————————————————————————————————
【5】 - 【There was an old man】
There was an old man
And he had a calf
And that's half
He took him out of the stall
And put his on the wall
And that's all
从前有个老人
他养了一头小牛
现在说到一半
老人把小牛带出牛舍
再把它系在墙上
这就是全部作者回复:
好东西啊~~~~~

   

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-01-02 07:15:37 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活