网友：绿鲤鱼 打分：2 [2022-10-12 00:37:18] 来自日本

啊，都穿汉服了，感觉语言变迁也不至于那么离谱啊，可以是古汉语啊，古文还是有些相似度的，感觉现代人也能勉强理解的。

4  

[1楼] 网友：月亮婠婠 [2022-10-18 12:42:07] 来自广东

可能是平行世界的古代

1   [投诉]

[2楼] 网友：久冰 [2022-10-21 23:11:26] 来自上海

学汉语言的娃子告诉你，古汉语和现代汉语的发音超级离谱的！你听其他地方的方言都听不出来，更别说听古代的话了

60   [投诉]

[3楼] 网友：TUAN [2022-10-22 02:00:21] 来自浙江

汉语言大学牲赞同一下，或许大家不太了解，但上古语音文字和现代汉语差别真的非常非常非常大，字音形都是，要知道一个字就能有数种不同的读法、含义、引申义甚至包括转注和假借。所以不要理所当然地被电视剧里古人说话除了文绉绉一点和汉语并没有什么区别的假象误导了嗷

49   [投诉]

[4楼] 网友：TUAN [2022-10-22 02:02:08] 来自浙江

补充一点，语言的变迁真的非常非常非常离谱，感兴趣的话翻一下说文解字和六书就知道了

18   [投诉]

[5楼] 网友：峰不二子 [2022-10-30 22:43:26] 来自辽宁

乐，方言你都听不懂还古汉语呢

27   [投诉]

[6楼] 网友：哇塞！可以啊 [2022-11-16 15:01:39] 来自黑龙江

古汉语和现代汉语的差别真的很大很大！我曾经刷视频的时候看到了有专业的老师用古汉语的方式去读一个很熟悉的高中课文 。当时听的时候就感觉这是什么鬼 。感觉那个课文特别陌生 。

8   [投诉]

[7楼] 网友：(^_^) [2022-11-17 21:34:15] 来自江苏

请脑补东北人到广东……

3   [投诉]

[8楼] 网友：月舞云阙 [2022-12-03 17:27:27] 来自黑龙江

我有一个广东的同事，平时相处还好，除了广东特有的口音和著名的“靓仔靓女”感觉特别可爱外，交流都十分融洽，
直到有一天我听到她接了一个同是广东人的客户的电话，一开始还是正常沟通，说着说着她俩有点着急了就转成广东话，我真的就一句都听不懂了……堪比加了一层密码，我是一脸懵【手动捂脸. jpg】，方言，竟恐怖如斯！
所以古汉语真的和现代汉语差距蛮大的，听说最接近古汉语的就是粤语来着～
我是哪儿人看属地就知道了【手动捂脸】，所以我只能听懂我们三个省+部分山东和河南话，毕竟都是口音明显但不加密的，南方比如川、贵和粤，就真的听不懂，而且好羡慕，感觉像自动会了一门外语一样！

3   [投诉]

[9楼] 网友：慕茗1 [2022-12-06 21:46:27] 来自江西

你真懂吗

1   [投诉]

[10楼] 网友：洛音灵 [2022-12-10 19:43:33] 来自广东

我就听不懂潮汕话。我外婆家的我家隔了几个镇，口音明显不一样，应该说每个镇的口音都有差异的，，虽然同是客家话

1   [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。