首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:帕克三三 打分:2 [2020-02-24 23:44:54]
emmm…铂金色就是淡金色,其实HP原著里是用platinum blond形容的,也就是淡金色,但是字面上直译的话就是所谓的“铂金色”,甚至按我的理解铂金色就是那种有光滑金属光泽的淡金色头发(?▽`)所以大大用这个词也没毛病
1
[1楼] 网友:东部点子王 [2023-08-24 11:18:15] 来自浙江
但是铂金是银色的,没有一点淡金色的成分(远目)
1 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:帕克三三 打分:2 [2020-02-24 23:44:54]
emmm…铂金色就是淡金色,其实HP原著里是用platinum blond形容的,也就是淡金色,但是字面上直译的话就是所谓的“铂金色”,甚至按我的理解铂金色就是那种有光滑金属光泽的淡金色头发(?▽`)所以大大用这个词也没毛病
1
[1楼] 网友:东部点子王 [2023-08-24 11:18:15] 来自浙江
但是铂金是银色的,没有一点淡金色的成分(远目)
1 [投诉]