网友：旅游回来了 打分：2 [2018-06-19 23:35:58]

我发现很多小说都喜欢用“索性”这个词，我本来还以为是什么梗，去查了一下意思。“索性”意为:干脆利落，直截了当等同意。所以，我不明白小说里“索性成绩不出所料”的正译是什么。求解答。每次看到这词都不自在了。

   

[1楼] 网友：旅游回来了 [2018-06-20 01:12:31]

终于找到原因了！原来是错别字。“索性”与“所幸”。只是，意思真的是相差很大啊。。?( ??∧?｀)?

    [投诉]

[2楼] 网友：疏映 [2018-06-20 01:14:39]

阿旅真的很严格23333

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。