晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《满床笏》  第3章

网友:墨铭淇妙8% 打分:2 [2018-03-16 21:59:24]

儿化音太多,当代北方人虽然说话带儿,但落到书面上不带的,除非是省略了一个字,比如“今儿”(今天),“这儿”(这里),“事儿”(多事),“地儿”(地方),绝对不会写作男孩儿,羊肠小道儿这种。不过既然是古言,有《红楼梦》这本古代儿化音写法大全在那摆着,也只能这样了。

   

[1楼] 网友:筱蕾 [2018-03-16 22:04:51]

让我想起以前的杂志《轻音乐.全欧西》,有个编辑就是这样,老是加儿,有次写了“一对儿情侣”,正好在“一对”后面换行,我被误导了,一直在想什么是儿情侣。

    [投诉]

[2楼] 网友:王谢 [2018-03-17 03:13:12]

与其说男孩不发儿化音,倒不如说是有的时候直接把(hai2)读成 (喝儿切音),拼音类似(he1er2),更像是方言读音。
另外,“羊肠小道”我念了半天不知道怎么儿化。

    [投诉]

[3楼] 网友:墨铭淇妙 [2018-03-18 12:48:52]

2楼小姐姐注意审题啊,我说的是绝对不会这么写

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-11-29 03:58:31 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活