网友：龙舞45% 打分：2 [2017-08-07 07:18:34]

女主说“妾”不合适，还是说奴婢吧，毕竟她不是嫁给了康熙

   

[1楼] 作者回复 [2017-08-07 11:34:59]

咳咳，这点解释一下，因为他们是在宫外，自称奴婢不合适，八旗子弟只在皇帝面前称奴，自称奴婢也就暴露了康熙的身份，而妾是古代女子的谦称，和她嫁不嫁人没关系。

    [投诉]

[2楼] 网友：宅的迷之世界 [2017-08-09 09:22:58]

妾不是小三的称呼吗？

    [投诉]

[3楼] 网友：青容 [2017-08-12 12:22:42]

不是指小三，古代某个时期的女子都是这么自称的，比如思帝乡里面

    [投诉]

[4楼] 网友：幸运草 [2017-08-19 06:54:40]

不能称“小女”吗？“妾”一听就是小妾，心里很别扭。

    [投诉]

[5楼] 网友：朴政珉TTTT [2017-09-26 13:18:53]

就是啊！称“小女”最好，改下吧！看到自称“妾”眼睛疼！

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。