晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《我开动物园那些年》  第11章

网友:48413841 打分:2 [2022-07-09 02:02:35]

太君到底是什么呀?

2  

[1楼] 网友:里德大帝 [2022-09-09 16:10:03] 来自广东

2   [投诉]

[2楼] 网友:里德大帝 [2022-09-09 16:10:55] 来自广东

那个年代,汉奸一般叫日本人太君,姐妹你懵了吗

73   [投诉]

[3楼] 网友:我要为太太花钱 [2022-10-20 13:31:13] 来自湖北

太君就是小鬼子里的高级干部

15   [投诉]

[4楼] 网友:甜甜爱吃鸡 [2022-11-02 16:50:30] 来自浙江

说真的姐妹,我有点怀疑你了……

41   [投诉]

[5楼] 网友:yuangungunzd [2022-11-08 01:40:40] 来自湖北

居然会有中国人不知道太君是什么意思呢 好值得怀疑

84   [投诉]

[6楼] 网友:从不吝啬黄瓜 [2022-11-10 01:26:47] 来自江苏

是传说中的行走的五十万吗 哈哈哈哈

32   [投诉]

[7楼] 网友:某棵柿子树 [2022-11-22 11:44:21] 来自新疆

五十万也看小说吗哈哈哈哈哈,感觉是年龄比较小家里又不怎么看抗日神剧吧

36   [投诉]

[8楼] 网友:叽崽宁宁 [2022-11-30 12:08:25] 来自新疆

真的有中国人不知道太君什么意思吗?

26   [投诉]

[9楼] 网友:JJ什么时候能不抽 [2022-12-16 05:40:47] 来自四川

?还有你ip咋不显示

4   [投诉]

[10楼] 网友:上天去遛狗 [2022-12-22 22:22:07] 来自江西

这位五十万,你咋没ip

6   [投诉]

[11楼] 网友:算了 [2023-01-19 01:32:45] 来自四川

回楼上六个月前还没更新,没有IP

3   [投诉]

[12楼] 网友:48413841 [2023-03-05 13:18:26] 来自福建

为什么不可以不知道?年龄不小,只是没有看过电视剧

2   [投诉]

[13楼] 网友:48413841 [2023-03-05 13:18:55] 来自福建

哦还有,五十万是什么

    [投诉]

[14楼] 网友:宫池 [2023-04-29 22:29:20] 来自上海

哦豁,不知道太君和五十万是什么意思是吧,五十万无误了,年纪不小那更是五十万了,你的解释反而加重对你的怀疑了

7   [投诉]

[15楼] 网友:soft亲爹 [2023-05-28 17:04:23] 来自安徽

举报吧姐妹们

    [投诉]

[16楼] 网友:地球巧克力猫猫神 [2023-05-30 23:31:25] 来自湖北

认真的,这是五十万吧

2   [投诉]

[17楼] 网友:Cyan [2023-07-16 17:14:52] 来自河南

看个文竟然还能遇上五十万

    [投诉]

[18楼] 网友:小鸟先生 [2023-07-31 09:10:55] 来自江西

是中国人,太君很好理解,小时候都看过抗日剧,但是这个五十万我是真的查了才知道

1   [投诉]

[19楼] 网友:朽木不易 [2023-09-25 06:07:23] 来自四川

看了解释更诡异了朋友们,总不能真是五十万吧!(激动)

    [投诉]

[20楼] 网友:朽木不易 [2023-09-25 06:08:37] 来自四川

没看过电视但网上冲浪看小说还年纪不小(乐

    [投诉]

[21楼] 网友:鸡翅爸爸跳跳逍 [2023-11-08 02:42:51] 来自上海

现在评论可以这么笃定地判断此处词义,并通过一个词的疑问就轻易定罪么?不太理解,当时追更新没有多少人在讨论和审判,词义流行度也不一样,几十年我小时候狂刷小兵张嘎看抗日剧印象中都是直叫鬼子之类很少见这称呼,所知更深是红楼梦的老太君还有各种文言小说尊称家里德高望重的女长辈为太君的印象,看这词并不会第一时间就想定是抗日有关,年轻一代的抗日片我也没看过,这层语义也是近年才加深了解的,况且那也是直接挪用了古时尊称的谐音词,有先后之序多相之义。我觉得作者比我年纪还大一些,这里词义当年用未必有那一层意思,而且正常情况谁会用称鬼子的词来玩笑称呼主角?我是真不太能理解。当年看文也是理解的老太君之太君语义,指道君像个古代家里头顶上强势暴躁的老太太一样。或许这里时代断层媒体断层年龄断层地域传播断层皆有,但一个词义就可以这么直接定性群起攻之上绞架么,甚至让我产生了当初理解错误的感觉,但不管怎么想,都是老太君的语义更贴合吧。

3   [投诉]

[22楼] 网友:鸡翅爸爸跳跳逍 [2023-11-08 02:59:48] 来自上海

又刷了下其他评论,时代是真的变了啊,明明也没过几年,现在称呼太君都默认是鬼子的那个语义了吗?以前和朋友讨论剧情,都是默认尊老太太的语义,调侃道君的啊,哎

6   [投诉]

[23楼] 网友:黄金鱼 [2023-12-24 12:22:21] 来自山东

22L那是你们和大众不太一样,因为这里主角是弱势方被“欺压”的那个,他对着陆压调侃当然是日本太君的意思,你那个太君和这个情境不符

1   [投诉]

[24楼] 网友:黄金鱼 [2023-12-24 12:27:08] 来自山东

而且21楼不用怀疑,就是你理解有误,说句不好听的,你阅读理解是真的好差。而且你说的尊敬老太太那种“太君”,既然是尊称当然不会拿来调侃,只有日本太君才会被国人用来调侃或嘲讽

1   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-07-03 21:17:40 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活