晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《[综武侠]圣僧》  第2章

网友:波点娃娃领 打分:2 [2021-12-22 18:37:04]

从儿女称呼可知母亲身份,“妈妈”在《红楼梦》中不高级。像薛家商人出身,士农工商,社会最底层。贾家丫头婆子都是奴才。她们之间才唤母亲为“妈”。反观贾家的主子,没有一人称母亲为妈。
贾家富贵公门,称呼生母即便庶出子女,也各有称呼。贾环称呼赵姨娘为母亲,虽有点僭越,好在是父亲贾政面前,王夫人面前就不能如此称呼,也要叫姨娘。
邢夫人对迎春说起她母亲,用“你娘”,是《红楼梦》极少出现的娘称,第八十回迎春哭诉被孙绍祖虐待时,也用“从小没了娘”,而没称“妈”,这其中的差别,主要是贾家豪门规矩的制约。
贾家与薛家最大不同是公门官宦世家。邢夫人和王夫人的身份除了母亲还是诰命夫人。古人讲究封妻荫子妻以夫荣。邢夫人是一品诰命夫人,王夫人是五品宜人,都有俸禄可领。她们的子女要尊称她们“太太”,而不是母亲、娘,更不可能叫妈妈。
“太太”是官称,也是自家人(包括奴才)对她们的尊称。邢夫人是大太太,王夫人是二太太,不能乱了身份。

9  

[1楼] 网友:波点娃娃领 [2021-12-22 18:43:25]

针对有些人说薛宝钗称呼自己母亲“妈妈”是因为薛姨妈没有诰命在身,商人身份较低,儿女称她为妈妈。与之类似还有周瑞的女儿称呼母亲周瑞家的为“妈”。小丫头春燕也叫母亲和婆子“妈”,柳五儿换柳家的“妈”,小红管林之孝家的叫“妈”。有头有脸的人家一般都不太会叫自己母亲“妈妈”的。

7   [投诉]

[2楼] 网友:格朗泰尔 [2022-07-10 00:54:27]

合着中华上下五千年只有明清是吧,搁汉代你连娘都喊不了只能喊阿母

12   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-06-21 17:33:45 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活