晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《锦织(清)》  第9章

网友:红笺自随 打分:2 [2008-04-21 10:09:15]

1.“青衣人的剑法也可谓傲视江湖,可能连父亲都比不上,自己那点本事在他们眼中可能就是三脚猫功夫了”,这句话可以不要,因为首先句子容易产生歧义,是说“父亲”的剑法比不上“青衣人”呢?还是“青衣人”的比不上“父亲”的?而且,才看两个人比剑而已,锦织何以能言“青衣人的剑法也可谓傲视江湖”?没有这句话,锦织的询问意思已经表达完整了。
2.“鞋声橐橐中,两位天之骄子”,莫若“橐橐靴声中,两位天之骄子”。其实这样还不好,四和十三走路,不应该节奏那么快,那是太监的步子,他们应该是稳健的、沉着的。所以这句话不如改为:“那厢,紫禁城,红墙碧瓦,长长的甬道似乎没有尽头。融融红日中,两位天之骄子,正并肩笑谈,一同渐渐行近。”作者回复:
谢谢:)

   

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-03-25 13:56:32 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活