首页>我的晋江> 《千婉 （草原篇）-完结》  第18章

第1章:番外：杨应山 第2章:不速之客 第3章:一眼万年 第4章:01-买人 第5章:02-别苑 第6章:03-武馆 第7章:04-交心 第8章:05-出嫁 第9章:06-礼物 第10章:07-荷包 第11章:08-解释 第12章:09-惊雷 第13章:10-圆房 第14章:11-盛夏 第15章:12-沙痘 第16章:13-试验 第17章:14-定夺 第18章:15-记忆 第19章:16-秋狝 第20章:17-衷肠 第21章:18-赫毅 第22章:19-风暴 第23章:20-冷战 第24章:21-冰释 第25章:22-噩耗 第26章:23-新生 第27章:24-重逢 第28章:25-出游 第29章:26-分歧 第30章:27-无猜 第31章:28-烽火 第32章:29-庆幸 第33章:大结局 第34章:后记（一） 第35章:后记（二） 第36章:广告时间 第37章:纸书版印刷 第38章:待用 正序
• 加油 大大

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 今天还会不会有更新？

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 今天好像没比昨天多多少啊，呵呵

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 等待呀!!!作者回复：
  今天不会有了。。。对不起。。。

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 总算想起来了,其实前天想到了,这样是无波无澜的

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 还是不清楚这个桑佗要让乌塔娜干什么啊！而且如果说乌塔娜是个混血儿，她的父亲是哪国人？

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 更新吧...因为喜欢所以催文.
  撒花撒花我们开心大大加油 !!!!!!!!!!!

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 今天有点晚了，下次一定还敢第一。嘻嘻

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 有几个细节我稍微给揪出来一下。我觉得故事现在都在朝着描写生动的方向发展，细节描写明显比上部多了起来，应该是要赞一下的。但是有的时候，细节有点太过了，细节重要，但是有点别扭的细节还是不如没有的好。另外，文言文和白话文的夹杂，有的时候不是特别适合。这些都是小问题，修改的时候应该很容易照顾到的。我稍微举几个例子。
  “巴特刚刚赶到，心疼地紧挨着千婉，大手包裹着她的柔荑”这个“软荑”太格格不入了，这个，太勉强了，都是大白话文，加这么一个，有点不伦不类。
  “只一柱香的工夫，吉仁就转过身来了”诊脉没有诊那么久的吧，一炷香都有半个小时了。而且，在蒙古，用香么？
  “这位姑娘只是因为陡然高烧，身体难以负荷，加之天生心脏脆弱，所以产生晕厥，其实并无大碍。我开几服药，如果不出意外的话，最迟明天早上她就会醒过来了。”这几句不像中医说的话，但是蒙古大夫该怎么说，我也不清楚。
  “不过，正当巴特和千婉跨出院门的时候，就听见肖岩激动的吼叫：“醒啦，醒啦！”太暴力了，电视里不是都演， 男的对女的激动的说“某某，某某，是我。”之类的，大吼这个有点奇怪，难道练功的人都这样？
  “巴特同千婉对视一眼，两人回头，立刻奔回了雪花儿的房里。” 听到有人吼还对视？这个细节有点奇怪。
  作者回复：
  谢谢尤里卡，总是会提出很好的建议赫意见。
  大手包裹着她的柔荑：知道柔荑是古话，但是想不出其他“手”的同义词。另，现在很多文里都是用柔荑，普遍度已经上升成白话文的水平了。
  不像中医说的话：的确，一是不太写得出来，如果是个中医，会怎么说，而是在塞外，就这么样了。
  激动的时候吼吼也是正常的吧。
  整篇文，的确是有意使白话同文言混在一起，我以为两者是可以和睦相处的。

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 等待

  ……(全显)
      [回复] [投诉]

•  1    ...  尾页   

写书评 返回