首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:雪黛千树 打分:0 [2016-11-11 14:05:34]
古书就是这点不好,尤其中文通假字超麻烦。这里加“故纸”,指补骨脂(破故纸)还是木蝴蝶(云故纸)?我猜是补骨脂,性温,补肾阳纳气平喘。木蝴蝶性凉,清肺利咽,感觉根本不对症。不过我刚学了单味,方剂还没学,随便猜猜。另外,灶心土别名伏龙肝,中文真是好强大。
[1楼] 网友:玛瑙白果 [2016-11-11 15:27:54]
你没有学方剂就辣么厉害拉(??? д ???)!!!补骨脂+1
[投诉]
[2楼] 网友:雪黛千树 [2016-11-12 04:48:43]
哪有厉害…翻书的啦!我们中药学老师一直在提这个古今文字不对等的问题(禹)白附和白附子,汉防己和木防己,赤白芍都叫芍药之类的…我一直在想现在的灶心土都怎么收到的,烧柴禾的老式灶现在越来越少见了呀…
[3楼] 作者回复 [2016-11-12 16:37:36]
是的。。还有些资料查不到只能忍痛放弃不写。
写书评 | 看书评 | 返回
网友:雪黛千树 打分:0 [2016-11-11 14:05:34]
古书就是这点不好,尤其中文通假字超麻烦。这里加“故纸”,指补骨脂(破故纸)还是木蝴蝶(云故纸)?我猜是补骨脂,性温,补肾阳纳气平喘。木蝴蝶性凉,清肺利咽,感觉根本不对症。不过我刚学了单味,方剂还没学,随便猜猜。
另外,灶心土别名伏龙肝,中文真是好强大。
[1楼] 网友:玛瑙白果 [2016-11-11 15:27:54]
你没有学方剂就辣么厉害拉(??? д ???)!!!补骨脂+1
[投诉]
[2楼] 网友:雪黛千树 [2016-11-12 04:48:43]
哪有厉害…翻书的啦!我们中药学老师一直在提这个古今文字不对等的问题(禹)白附和白附子,汉防己和木防己,赤白芍都叫芍药之类的…
我一直在想现在的灶心土都怎么收到的,烧柴禾的老式灶现在越来越少见了呀…
[投诉]
[3楼] 作者回复 [2016-11-12 16:37:36]
是的。。还有些资料查不到只能忍痛放弃不写。
[投诉]