晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《[阴阳师]晴明的日常》  第2章

网友:就是不想睡觉 打分:2 [2017-01-02 04:31:43]

额……作者君可以好好提炼一下语言,有很多语句有问题。
比如:我来之前,并没有通知,所以算不上失礼。显而易见的主语缺失导致语句发生歧义。

   

[1楼] 网友:就是不想睡觉 [2017-01-02 04:36:57]

倒是我,……也是寻常。倒是,代表短语后的句子语义与前句相反。而我来的突然……也是寻常,语气模糊,与前句意思相近,显得“倒是”一词非常突兀奇怪。可以在两个半句中间加上 是我失礼了 这种意思的短语。
另外,这前后两句意思有重复的地方,可以省略倒是我后面的短语,否则也太啰嗦了。大天狗是中二不是啰嗦……

    [投诉]

[2楼] 网友:就是不想睡觉 [2017-01-02 04:40:08]

还有“响应号召”的式神什么的,响应号召不是这么用的……
反正作者君还是多斟酌一下语言吧,宁可口语化一点,也不要为了显得很文雅而弄出一些让人啼笑皆非的话来。

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2017-01-02 11:29:31]

好的……写的比较随性

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-06-20 22:07:33 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活