晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《【火影】拿弗塔利》  第108章

网友:暗搓搓看文 打分:2 [2018-01-08 16:00:54]

啊啊啊斑爷好帅!!!菜雅子的师傅似乎是这个世界的bug?(姬和公主的意思不会重复吗?)

   

[1楼] 作者回复 [2018-01-08 16:16:50]

我去查了下,我把姬写成姫了,虽然确实有喊公主姬的但日语姬有公主的意思,为了不重复我来改一下吧。

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2018-01-08 16:20:14]

姬:有地位的女性称呼。地方领主、豪族、将军之女都可被称作姬,一些社会地位高的女性也被称作姬。或者在交际中作为对女性的褒美式称呼。(日语)――我查到的是这样的。【挠头】

    [投诉]

[3楼] 网友:暗搓搓看文 [2018-01-09 16:04:41]

我了解的也差不多啦,不过通常看到的都是“姬君”这样嘛≧ω≦

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-11-15 22:30:22 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活