晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《[剑三][花羊]水月无间》  第67章

网友:25256633 打分:2 [2019-07-11 18:11:29]

七月流火是指冷啊QAQ,确定是“日头正毒,蝉声大作”?忍不住捉虫。

   

[1楼] 作者回复 [2019-07-12 15:57:27]

七月流火是指天象“火星西坠”所对应的时节“夏末秋来”,是预示“即将转凉”,而非“已经秋凉”,放在任何一个地域,七月都不是冷的意思,是即将降温。该成语出自《诗》,确切降温时间以纬度不同而所有变化。文中发生地点为江淮,火星西坠到地平时在该纬度为农历七月末,正是江淮一年中最热的时候,过了这波酷暑才会降温。文中对应的时间在江淮不仅“日头正毒,暑气大盛”,而且是“处暑热死老鼠”,江淮降温要到中秋前,“白露身不露”才算入秋。根据《诗》记载的“十月获稻”,江淮的稻米秋收在九月霜降就已全部完成,故而《诗》此篇所流传的地域比较对应黄河流域或以北的文明,倘若是一年四季全夏的广州或海南,同样有天象(会迟),却永远不会转凉,故而不可对此照本宣科。感谢细心的亲提出疑问,希望我的资料能有所帮助:)

    [投诉]

[2楼] 网友:25256633 [2020-02-23 00:22:04]

原来是这样,因为课本上的解释是这个,所以我一直以为是很冷的意思。不好意思,多谢科普。

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-12-11 18:00:38 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活