网友：啦啦 打分：1 [2015-08-08 21:47:25]

作者请注意，用词错误，常言道宁为凤尾不作鸡首，凤远比鸡高贵的多，文中的凤和鸡用颠倒了吧
“宁为二甲鸡尾，不做三甲凤首”。再说这句话用在这里本来就不合适，科举按名次录取，二榜尾本就高于三榜首，所以就算将凤鸡错误更正，这句话用在这里也不对，明摆着的事，反而是多此 一举，望作者斟酌慎重

   

[1楼] 网友：声控党 [2015-08-08 22:37:54]

额……难道不是“宁做鸡头不做凤尾”么？求科普……

    [投诉]

[2楼] 网友：夏叶 [2015-08-08 22:43:45]

就是
此评论发自晋江手机站(http://wap.jjwxc.com/)

    [投诉]

[3楼] 网友：求 [2015-08-08 23:17:37]

同求科普，楼主的话我看不懂个

    [投诉]

[4楼] 网友：妍子 [2015-08-08 23:42:47]

同求。。楼主在说什么呀
此评论发自晋江手机站(http://wap.jjwxc.com/)

    [投诉]

[5楼] 网友：洛谨之 [2015-08-09 00:10:50]

作者写的宁为鸡尾，不为鳯首，楼主在纠正这一点，应为宁为凤尾，不为鸡首

    [投诉]

[6楼] 网友：年戈戈 [2015-08-09 12:44:39]

这句话本来就是多余的，二甲尾巴本来就比三甲首位高，楼主的意思其实在这里。
此评论发自晋江手机站(http://m.jjwxc.net/)

    [投诉]

[7楼] 网友：陈若贤 [2015-08-09 13:50:10]

通俗用法确实是“宁为凤尾不为鸡首”，但作者在这里反过来用表示人物心情也没问题啊。就像我们都知道“鹤立鸡群”，但写到角色身高不够时也会调侃写到“鸡立鹤群”一样。

1   [投诉]

[8楼] 网友：陈若贤 [2015-08-09 13:53:28]

二甲确实比三甲高，但三甲第一名至少还有个“传胪”称号，而二甲最后一名什么都没有，所以作者才说二甲末是鸡尾，三甲一（的传胪）是凤首吧？

    [投诉]

[9楼] 网友：POAPOFEYA [2015-08-09 14:03:44]

傳盧是二甲一名...

    [投诉]

[10楼] 网友：啦啦 [2015-08-09 17:50:34]

8楼如果按照你的想法，三甲是凤首，二甲是鸡尾，鸡不如凤，那么就是二甲不如三甲了？先确定谁是鸡谁是凤，再确定哪是头哪是尾

    [投诉]

[11楼] 网友：啦啦 [2015-08-09 17:52:45]

7楼，请先确定谁是鸡谁是凤，如果一只武大郎站在一群武二郎当中，我们可以说鸡立凤群，可是你用的鸡立凤群和作者用的鸡头凤尾完全没有相同自处，还是那句话，到底二甲和三甲谁该是鸡谁该是凤

    [投诉]

[12楼] 网友：wolfshadow [2015-08-12 20:52:29]

传胪是公布名次的仪式，就好比现代的表彰大会。明代形式差不多如下：“一甲第一状元XXX,出列……一甲第二榜眼XXX，出列……一甲第三探花XXX……(一甲三人一般会念三次表示尊荣)，二甲XXX等赐进士，三甲XXX等赐同进士……（所以二、三甲都只会有一个人被念名字）”所以在传胪仪式上，状元、榜眼、探花不仅会被念3次名，还能够出列让大家认识一下，二三甲的第一名只会被念次名，至于其他人……就好比我们的表彰大会，一甲三人能上台领奖，二三甲第一人被提次名，其他人打酱油……正因为如此，二三甲的第一也被称为传胪。所以，从表面上看，三甲第一比二甲最后要风光些；但实际上三甲不如二甲。所以作者这样写大概是想说明宁愿取实际利益而不要表面风光吧。

    [投诉]

[13楼] 网友：啦啦 [2015-08-16 00:09:40]

楼上的，好吧我理解作者用这句话的意思了，那么谁是二甲和三甲谁是鸡谁是凤？到底该是鸡头还是凤头？鸡尾还是凤尾？

    [投诉]

[14楼] 网友：少年游 [2015-08-18 13:47:53]

额……个人觉得既然这么有争议，其实这句话也可用可不用啊~~

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。