网友：泡椒凤爪 打分：2 [2017-06-14 07:35:46]

我以为王美如是白富美，什么性格骄傲，容貌出色，在学校很出名，结果她姐姐却是个农家妇女，原来是农村的，这……前后反差好大，不是说农村女孩不能在帝都的大学里骄傲，只是先入为主就感觉有点奇怪。

   

[1楼] 网友：泡椒凤爪 [2017-06-14 07:38:53]

而且帝都的警察为什么会说“不搭噶”这个词，这不是吴侬方言吗？总感觉台词与人物不搭，有些出戏。

    [投诉]

[2楼] 网友：molly [2017-06-15 14:04:20]

不搭嘎是吴侬方言啊？我才知道，我就是帝都的感觉这个词出现频率蛮多的，不突兀吧？

    [投诉]

[3楼] 网友：露西每天都萌萌哒 [2017-06-22 21:15:53]

不搭噶什么意思啊(?˙ー˙?)

    [投诉]

[4楼] 网友：荆央 [2017-06-27 18:03:31]

回复三楼，就是“没什么关系”“不要紧”

    [投诉]

[5楼] 网友：泡椒凤爪 [2017-06-29 11:25:00]

文中的意思是两者之间毫无关联，有时也指不要紧，没关系。

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。