晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《[综英美]副业是圣女》  第1章

网友:lin 打分:0 [2015-08-14 03:13:16]

看到好多评论说,英文名看不懂,很混乱。当然那些基本是没看过原剧的。作为看过英美剧的,很喜欢作者用英文名和音译来区分剧中人和原创人物这个设定。不知道,其他看过英美剧的亲是什么看法呢

   

[1楼] 网友:映炎 [2015-08-14 03:50:15]

也是觉得英文名字挺好的

    [投诉]

[2楼] 网友:路人甲 [2015-08-28 16:41:09]

中文名好
此评论发自晋江手机站(http://m.jjwxc.net/)

    [投诉]

[3楼] 网友:恋恋 [2015-08-29 01:22:59]

当然英文好,中文名都反应不过来吧,有的字幕翻译都不同,还是英文名比较准
此评论发自晋江手机站(http://wap.jjwxc.net/)

    [投诉]

[4楼] 网友:滴滴答 [2016-07-28 20:52:15]

我是比较喜欢英文的,中文翻译过来总是少了点什么

    [投诉]

[5楼] 网友:汤包 [2016-08-25 14:38:55]

嗯嗯,英文名好,有的版本不同的中文名,看着挺别扭的

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-06-26 17:51:27 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活