晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《红楼之庶女男当》  第5章

网友:尚能饭呀 打分:2 [2017-04-13 16:32:32]

为什么老用‘男的’来自称,‘我是男的’‘男的也能嫁’不觉得看起来很别扭吗,太口语化太俗了,‘男子’听起来也比‘男的’强啊,这是古代不是吗

   

[1楼] 作者回复 [2017-04-13 17:43:09]

因为主角他是现代人,O(∩_∩)O哈哈~

    [投诉]

[2楼] 网友:瑕瑜不采 [2017-04-13 20:49:57]

就算是古代也不是每个人说话都文绉绉的啊,就红楼梦那个时代来说,民间用语很通俗的

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-02-28 08:10:30 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活