首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友：浮生若梦【信】 打分：0 [2015-07-01 22:54:13]
是女官也不能自称妾身，妾身是已为人妻的人对自己夫君才能说的
[1楼] 网友：*.* [2015-07-02 13:01:09]
你无知自己去查百科啊妾身，是古代女子对自己的谦称。另一说，妾身是身居高位的女子对自己的谦称。出处：三国 魏曹植《杂诗》之三：“妾身守空闺，良人行从军。” 南朝 梁江淹《古离别》诗：“君在天一涯，妾身长别离。”《初刻拍案惊奇》卷二七：“师父若肯收留做弟子，便是妾身的有结果了。”有一句话叫妾身未名，就是说小女子还没结婚。本意是指女性尚未出嫁，处于待嫁的状态。引申为指没有获得承认或者没有被正名的意思。通俗点说，“妾身未名”意思就是“我还没嫁”，放在现代来看，如果一个年轻女子和你说这句，潜意思就是“我还没嫁，你有机会”。因为在古代使用“妾身”是一种敬语，不对被使用者有好感是不会用这词的。本文转自晋江文学城，原文地址：http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2373700
[投诉]
[2楼] 网友：浮生若梦【信】 [2015-07-02 23:18:04]
好吧，我是无知。还好百度百科对妾身解释不多，不然你不得贴我两页😂，我只能说看了那么多古言，第一次看到一个小小的女史对皇上王爷自称妾身的
[3楼] 网友：*.* [2015-07-03 11:00:15]
好吧。我就原谅了你
[4楼] 网友：lulu [2015-07-03 11:10:15]
普及一下也没什么不好，不过因为这个知识点缺乏就是无知，也苛刻点了吧
[5楼] 网友：护花铃 [2015-07-03 16:45:44]
贴的百度百科没有错，但是范围应该是良家女吧？入宫了俾子也能用妾身？不是我封建还是怎的，但是按古代那个思想，皇宫里的女的，都是属于皇帝的。女官也是，相当于天家的仆役，虽然有品级，但也还是奴，俾。此评论发自晋江手机站(http://m.jjwxc.com/)
[6楼] 网友：护花铃 [2015-07-03 16:48:18]
楼主后半句确实是错了。妾身在古代多为姑娘家自谦词，然而，问题的关键就在于，女主她是皇宫里的女官啊女官，不是自由身啊自由身。此评论发自晋江手机站(http://m.jjwxc.com/)
[7楼] 网友：*。* [2015-07-03 23:50:41]
你还知道是女官啊。女官是有品级的好吗跟当朝命官一样是有品级的
[8楼] 网友：浮生若梦【信】 [2015-07-04 10:14:03]
（原主因为整个家族获罪被抄，失去了国公府千金的身份，成为平民。在入选女官后，进入尚仪局的司乐司，做了一名无品级的小小女史。）这个是第一章原话，你可以去看一下。我也再说一次，一个小小女史，敢对皇帝和妃嫔一样自称，我还是第一次见此评论发自晋江手机站(http://wap.jjwxc.com/)
[9楼] 网友：浮生若梦【信】 [2015-07-04 10:15:17]
（原主因为整个家族获罪被抄，失去了国公府千金的身份，成为平民。在入选女官后，进入尚仪局的司乐司，做了一名无品级的小小女史。）这个是第一章原话，你可以去看一下。此评论发自晋江手机站(http://wap.jjwxc.com/)
[10楼] 网友：*。* [2015-07-04 11:56:33]
女史也是女官非宫娥，少见多怪
[11楼] 网友：*。* [2015-07-04 11:56:38]
[12楼] 网友：*。* [2015-07-04 11:56:40]
[13楼] 网友：*。* [2015-07-04 11:56:43]
[14楼] 网友：永夜不眠人 [2015-07-04 14:08:55]
可怕，我也是醉了，确实，谁也没否认她是女官，有品级，然而，女官就相当于有品级的仆役，在那个年代，妃嫔用【妾身】，女官在受宠也是皇上家的仆役，是要自称【奴婢】的，和太监一样。此评论发自晋江手机站(http://m.jjwxc.com/)
[15楼] 网友：qy [2015-07-29 08:45:55]
晕死，你清宫剧看多了吧，是个人都是奴才，我们泱泱中华官可是可以骂皇帝的，谁当官当的和太监一样啊，看到这评论我也是醉了，呵呵此评论发自晋江手机站(http://m.jjwxc.com/)
[16楼] 网友：so柯南 [2015-09-10 16:17:05]
弱弱的问一下：太监是不是也是有品级和官身的？
[17楼] 网友：护花铃 [2016-10-03 22:21:48]
闲来无事翻了翻评论。很久之前的了 看见还是回复一下 。我感觉一直在科普那位就像脑子有坑一样 。跟她说了 女官占个官也只是高级仆役 。她在那儿一门子说有品级有品级 ，真是说不明白话了。谁说女官不是官女官没有品级了啊 我分明说的就是‘女官确实有官身品级 但是也是黄帝的仆役’，她还一门子跟你说有品级。离谱的是干脆说“跟当朝命官一样是有品级的”。有品级是有品级 不过可和当朝命官不一样。史书有一段 李世民弟弟见尚宫，别人说有品级要拜，弟弟说，不过就是皇家的奴婢。女官和当朝命官还真不一样呵呵。
写书评 | 看书评 | 返回
网友：浮生若梦【信】 打分：0 [2015-07-01 22:54:13]
是女官也不能自称妾身，妾身是已为人妻的人对自己夫君才能说的
[1楼] 网友：*.* [2015-07-02 13:01:09]
你无知
自己去查百科啊
妾身，是古代女子对自己的谦称。
另一说，妾身是身居高位的女子对自己的谦称。
出处：
三国 魏曹植《杂诗》之三：“妾身守空闺，良人行从军。” 南朝 梁江淹《古离别》诗：“君在天一涯，妾身长别离。”《初刻拍案惊奇》卷二七：“师父若肯收留做弟子，便是妾身的有结果了。”
有一句话叫妾身未名，就是说小女子还没结婚。本意是指女性尚未出嫁，处于待嫁的状态。引申为指没有获得承认或者没有被正名的意思。
通俗点说，“妾身未名”意思就是“我还没嫁”，放在现代来看，如果一个年轻女子和你说这句，潜意思就是“我还没嫁，你有机会”。因为在古代使用“妾身”是一种敬语，不对被使用者有好感是不会用这词的。
本文转自晋江文学城，原文地址：http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2373700
[投诉]
[2楼] 网友：浮生若梦【信】 [2015-07-02 23:18:04]
好吧，我是无知。还好百度百科对妾身解释不多，不然你不得贴我两页😂，我只能说看了那么多古言，第一次看到一个小小的女史对皇上王爷自称妾身的
[投诉]
[3楼] 网友：*.* [2015-07-03 11:00:15]
好吧。我就原谅了你
[投诉]
[4楼] 网友：lulu [2015-07-03 11:10:15]
普及一下也没什么不好，不过因为这个知识点缺乏就是无知，也苛刻点了吧
[投诉]
[5楼] 网友：护花铃 [2015-07-03 16:45:44]
贴的百度百科没有错，但是范围应该是良家女吧？入宫了俾子也能用妾身？不是我封建还是怎的，但是按古代那个思想，皇宫里的女的，都是属于皇帝的。女官也是，相当于天家的仆役，虽然有品级，但也还是奴，俾。
此评论发自晋江手机站(http://m.jjwxc.com/)
[投诉]
[6楼] 网友：护花铃 [2015-07-03 16:48:18]
楼主后半句确实是错了。妾身在古代多为姑娘家自谦词，然而，问题的关键就在于，女主她是皇宫里的女官啊女官，不是自由身啊自由身。
此评论发自晋江手机站(http://m.jjwxc.com/)
[投诉]
[7楼] 网友：*。* [2015-07-03 23:50:41]
你还知道是女官啊。女官是有品级的好吗跟当朝命官一样是有品级的
[投诉]
[8楼] 网友：浮生若梦【信】 [2015-07-04 10:14:03]
（原主因为整个家族获罪被抄，失去了国公府千金的身份，成为平民。在入选女官后，进入尚仪局的司乐司，做了一名无品级的小小女史。）这个是第一章原话，你可以去看一下。我也再说一次，一个小小女史，敢对皇帝和妃嫔一样自称，我还是第一次见
此评论发自晋江手机站(http://wap.jjwxc.com/)
[投诉]
[9楼] 网友：浮生若梦【信】 [2015-07-04 10:15:17]
（原主因为整个家族获罪被抄，失去了国公府千金的身份，成为平民。在入选女官后，进入尚仪局的司乐司，做了一名无品级的小小女史。）这个是第一章原话，你可以去看一下。
此评论发自晋江手机站(http://wap.jjwxc.com/)
[投诉]
[10楼] 网友：*。* [2015-07-04 11:56:33]
女史也是女官非宫娥，少见多怪
[投诉]
[11楼] 网友：*。* [2015-07-04 11:56:38]
女史也是女官非宫娥，少见多怪
[投诉]
[12楼] 网友：*。* [2015-07-04 11:56:40]
女史也是女官非宫娥，少见多怪
[投诉]
[13楼] 网友：*。* [2015-07-04 11:56:43]
女史也是女官非宫娥，少见多怪
[投诉]
[14楼] 网友：永夜不眠人 [2015-07-04 14:08:55]
可怕，我也是醉了，确实，谁也没否认她是女官，有品级，然而，女官就相当于有品级的仆役，在那个年代，妃嫔用【妾身】，女官在受宠也是皇上家的仆役，是要自称【奴婢】的，和太监一样。
此评论发自晋江手机站(http://m.jjwxc.com/)
[投诉]
[15楼] 网友：qy [2015-07-29 08:45:55]
晕死，你清宫剧看多了吧，是个人都是奴才，我们泱泱中华官可是可以骂皇帝的，谁当官当的和太监一样啊，看到这评论我也是醉了，呵呵
此评论发自晋江手机站(http://m.jjwxc.com/)
[投诉]
[16楼] 网友：so柯南 [2015-09-10 16:17:05]
弱弱的问一下：太监是不是也是有品级和官身的？
[投诉]
[17楼] 网友：护花铃 [2016-10-03 22:21:48]
闲来无事翻了翻评论。
很久之前的了 看见还是回复一下 。
我感觉一直在科普那位就像脑子有坑一样 。
跟她说了 女官占个官也只是高级仆役 。她在那儿一门子说有品级有品级 ，真是说不明白话了。谁说女官不是官女官没有品级了啊
我分明说的就是‘女官确实有官身品级 但是也是黄帝的仆役’，她还一门子跟你说有品级。
离谱的是干脆说“跟当朝命官一样是有品级的”。有品级是有品级 不过可和当朝命官不一样。
史书有一段 李世民弟弟见尚宫，别人说有品级要拜，弟弟说，不过就是皇家的奴婢。
女官和当朝命官还真不一样呵呵。
[投诉]