网友：红气球 打分：0 [2015-04-29 00:10:32]

管小妾叫阿姨。。。这是哪门子的叫法？作者能说下是参考什么年代的说法么?如果是架空设定，这架的也太奇怪了吧，为什么一定要叫阿姨呢。读者看着特别别扭。难道叫杨姨娘不是更正常一些么

   

[1楼] 作者回复 [2015-04-29 00:21:01]

本文设定的朝代是架空的，一定程度参考汉唐，唐以前对女子显示亲近，对女子的称呼是“阿”+“姓”，例如：“阿魏”“阿朱”，所以对于后院妾室而言，便称之“阿姨。”

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。