书评 - 晋江文学城

首页>《制霸好莱坞》第1章

网友：苏小枫枫98% 打分：2 [2022-10-24 20:08:22] 来自北京

总结本文改名对照表
#因为修改之后很多名字都不认识了，于是做了一个修改前后的名字对照表，这样看到一个陌生名字可以直接对照看一眼。
#文中个人感觉不影响阅读体验的一些人名没有列在下面（比如几个奥斯卡评委），没有修改过得名字当然也没有列出（所以不认识又没有的可能就是不认识，好多不认识的人我都以为是改名了后来发现不是）。
#然后对修改过的名字做了一下粗略归类。有遗漏的话再添。
#排序以本文出现顺序为准（因为是一边看文一边发现的）
#格式：改后名字≈改前名字
（约等于“≈”就是大概，maybe，所以可能有误差）
一、演艺人员：
李斯.迪奇≈李奥纳多.迪卡普里奥
张美青≈刘玉玲
艾玛.斯坦因≈蕾妮.齐薇格
肖恩.帕克≈哈维.韦恩斯坦
波比.皮尔斯≈布拉德.皮特
娜芙莉儿.波恩≈娜塔莉.波特曼
约瑟夫.里奇≈约翰尼.德普
吉米.克鲁斯≈汤姆.克鲁斯
蓝斯.福克斯≈柯南.奥布莱恩
奥丝莉尔.温福瑞≈奥普拉.温福瑞
“科技奇雄”小伊莱恩.菲尔德≈“钢铁侠”小罗伯特.唐尼
安洁莉娅.斯蒂芬妮≈安妮.海瑟薇
凯特金娜.布兰切特≈凯特.布兰切特
梅兰达.斯普金森≈梅丽尔.斯特里普
雷克斯.格尔夫≈瑞恩.高司令（*^_^*）
迪莉儿.亚当斯≈瑞秋.麦克亚当斯
杰拉德.布因斯通≈杰瑞.布鲁克海默
安妮.金≈安吉丽娜.朱莉
斯黛丽.约森≈斯嘉丽.约翰逊
坎贝尔.迪亚兹≈卡梅隆.迪亚兹
迪亚波丽≈安妮斯顿
戴安娜.哈金≈瑞茜.威瑟斯彭
玛格丽特.安德斯≈米歇尔.威廉姆斯
多米尼克.道恩≈希斯.莱杰
维克多.戴.克顿≈丹尼尔.戴.刘易斯
盖文.史密斯≈乔治.克鲁尼
二、导演：
杰斯.马修≈罗伯.马歇尔
杰拉德米.坎贝尔≈詹姆斯.卡梅隆
唐纳德.林奇≈大卫.林奇
唐纳德.米勒≈大卫.芬奇
唐纳德.布朗≈大卫.弗兰克
普林斯≈斯皮尔伯格
曹太平≈李安
托尼.威尔≈托尼吉尔.罗伊
三、影评人：
理查德.艾尔≈罗杰.艾伯特
艾伦.格林≈阿兰.莫里森
四、公司or幕后人员：
韦恩斯坦公司投资人肖恩.帕克≈哈维.韦恩斯坦
迪士尼ceo麦考夫.斯派德≈迈克尔.艾斯纳
迪士尼coo伊莱恩.鲍伊≈罗伯特.艾格
电影制作人塞西莉娅.芬尼≈温迪.芬纳曼
环球电影主席哈伦.谢尔≈杰夫.谢尔
福克斯制片部主管斯考特.罗伊≈凯文.莱利
制作人埃利奥特.克顿≈史蒂文.索德伯格
制作人（制、导、演）邓肯.朗曼≈西德尼.波拉克
制片人西门.邓波儿≈乔恩.兰道
漫威ceo斯考特.费奇≈凯文.费奇
威尼斯影展主席马丁.芬格≈马克.穆勒
漫威ceo奥斯卡.菲尔德≈艾萨克.波尔马特
漫威创意总监哈利.文思曼≈比尔.杰马斯
漫威股东海登.克鲁兹≈罗恩.佩雷曼
漫威股东亨利.金斯顿≈卡尔.伊坎
五、公司名：
驰宙≈环球
帕克≈韦恩斯坦
安斯奈≈迪士尼
劳瑞温斯顿≈米拉麦克斯
肖特≈希尔顿
沃尔夫≈福克斯
虎门≈狮门
惊刻≈漫威
时代雷蒙德≈时代华纳
影美≈派拉蒙
AC≈DC
六、电影：
《底特律》≈《芝加哥》
《七海传奇》≈《加勒比海盗》
《天神化身》≈《阿凡达》
《杀死哈利》≈《杀死比尔》
《处处重逢》≈《初恋50次》
《华服恶女》≈《恶魔穿着prada》
《真爱永恒》≈《恋恋笔记本》
《爱丽丝奇谭》≈《爱丽丝梦游仙境》
《不离不弃》≈《倒霉爱神》
《老友有钱》≈《上东区》
《狗狗人生伴》≈《马利与我》
《吸血鬼传奇》≈《暮光之城》
《丰饶赌局》≈《饥饿游戏》
《绝处逢生》≈《谍中谍》
《百万富翁》≈《贫民窟的百万富翁》

[1楼] 网友：苏小枫枫 [2022-10-28 16:22:58] 来自北京

补充：
1、演艺人员
玛丽安哪.泰勒≈伊丽莎白.泰勒
凯特金娜.卫斯理≈凯特.温斯莱特
2、导演
西门.费儒≈乔恩.费儒
爱德华.里格≈乔斯.威登
4、公司&幕后人员
派拉蒙ceo波比.杨≈布拉德.格雷
5、电影公司：
TVFLY≈Netflix
6、电影
《返老还童》≈《本杰明.巴顿奇事》
《超英集结》≈《复仇者联盟》
《海上，与虎同眠》≈《少年pai的奇幻漂流》
《赛车！赛车！》≈《速度与激情》
《浮华旧事》≈《了不起的盖茨比》