网友：喵呜菌 打分：2 [2016-08-07 22:57:04]

看到夏尔瞬间想到黑执事，马上岀戏

   

[1楼] 网友：路人甲 [2016-09-08 10:49:25]

+1，看到文案的时候就想到黑执了

    [投诉]

[2楼] 网友：静澜 [2016-11-05 18:51:07]

+10086

    [投诉]

[3楼] 网友：wyh96403 [2016-12-28 00:53:46]

夏尔其实是个挺常见的法国名吧……我先看的《葛郎台》，所以看《黑执事》的时候很奇怪为啥一个英国人要取个法国名……

5   [投诉]

[4楼] 网友：柏溪 [2016-12-29 21:26:42]

夏尔其实是翻译问题，有什么别的版本翻译的不是夏尔，具体是那两个字已经忘了，毕竟是初中必读书籍

    [投诉]

[5楼] 网友：璞玉待人琢 [2017-01-05 10:23:39]

回楼上，很多翻成谢尔

1   [投诉]

[6楼] 网友：逝水东引 [2017-03-18 13:54:19]

其实还有翻译成查理的，背资料的时候表示???为此还和同学争论了一番→_→

    [投诉]

[7楼] 网友：Lissssa [2017-06-11 22:00:25]

+1

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。