晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《双鱼星号》  第1章

网友:小七 打分:0 [2009-01-03 17:17:49]

看到有人说看不太懂广东话,那我试着写
“點解公司安排我做呢個工作啊。”
“为什么公司安排我做这个工作啊?”
“你十幾歲移民去澳洲嘅嘛,你滴仲算有話傾。”
“你十几岁移民去澳洲的,所以你们还算有话聊。”

2  

[1楼] 网友:YS [2021-12-01 04:46:44]

感谢翻译,两句全猜错了

1   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-06-27 08:54:45 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活