晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《[傲慢与偏见]别碰我的达西》  第1章

网友:lulu41000215% 打分:2 [2014-05-29 01:43:31]

很庆幸发现一本不拆原著CP的PP了
因为自我贫瘠的中学年代没有上网,没有网文,所以一直只看看简爱,PP等文学作品
二相对于名著们包括简爱作者姐妹们相对“阴暗”的正剧文风,PP虽然也是讽刺类的作品,但是更加轻松,所以一度是我的最爱
达西夫妇几乎是我最不能接受被拆的CP了,所以可以想象,基于原著的爱尔发现同人的我却只能一次次点X的悲愤
刚开始还愿意跟作者讨论讨论,到后来看评的兴致都没了
更悲剧的是偶尔看到官配CP的文,居然还有在下面直说讨厌伊丽莎白的评论,我心里那个堵心啊……
话说很多看同人的孩子连原著都没看过的,只是跟着同人衍生出她们自己一套的喜好,我其实很无奈的(其实我自己也这么做,比如看韩剧同人时)

   

[1楼] 作者回复 [2014-05-29 09:38:35]

其实跟一个姑娘交流过,她说她就很讨厌伊丽莎白,我问她为什么,她说丽齐很嚣张跋扈没有礼貌,我说怎么会啊??她举例了凯拉演的丽齐,我问她看过原著了吗,她说没有……
的确,凯拉演的的确有点儿太用力了,随意不少同人的作者或者读者,是没有看过原著的,对丽齐,或者达西夫妇的理解,都有点儿偏差,因此可愿意拆官配了,就是觉得丽齐配不上达西吧……

    [投诉]

[2楼] 网友:JC [2014-05-30 19:07:40]

其实电影只能作为一种引导别人去关注这些名著的手段吧。我记得我小学时一直想看傲偏但是没看,因为有人和我说不好看,说实话,我自己有时候也经常有偏见来着。。。我看到一半的时候也不承认好看,就是不想承认,尽管看完后我就倒戈了= =。。。好吧,电影我只看了10分钟,但的确是使我下定决心看傲偏的原因之一。。。但是看完后我觉得电影真的拍的偏差很大。。。

    [投诉]

[3楼] 网友:JC [2014-05-30 19:12:40]

另外,尽管我也喜欢达西先生,但是我从来没想过神马为什么他不是我的之类的。。。。我倒是很喜欢伊丽莎白那款的。。。可能我的性格比较像达西那种类型。。。我的心情都是,伊丽莎白你知不知道一个内向的人想要去和别人搭讪有多辛苦,摊手。。。

    [投诉]

[4楼] 网友:老猫打盹 [2014-05-31 07:57:05]

哈哈,这就是所谓不同性格类型的人,容易互相吸引么~~~

    [投诉]

[5楼] 网友:JC [2014-05-31 19:44:30]

大概是吧,所以达西只能是哥们。。。。。摊手

    [投诉]

[6楼] 网友:thea [2014-06-02 10:57:38]

先看的05版电影,先入为主觉得bbc版电视剧人物不美,然后某日口味变了,又滚去看了bbc,然后发现,bbc简直是原著重现,电影是在太渣了…………………………虽然我很喜欢奈特莉,仇大苦深达西也挺帅的……

    [投诉]

[7楼] 作者回复 [2014-06-02 13:35:49]

是的,BBC版我已经拷贝进硬盘,随时都会拿出来重温一遍,怎么说呢,觉得整体上真的很好的表现了原著的“风情”。

    [投诉]

[8楼] 网友:七七 [2014-06-02 20:48:33]

事实上BBC的80版也非常好看,在我看来从人物外形上更接近原著,确切地说是原著的插图。只是因为拍摄的时代不同,80版的情感更内敛。当年在国内播出时,配音版的翻译堪称完美,可惜现在网上只能找到字母,找不到配音版了。

    [投诉]

[9楼] 网友:JC [2014-06-02 20:52:46]

80原声挺不错的啊。。。我倒是不习惯看配音版。。。

    [投诉]

[10楼] 网友:小语 [2014-06-02 21:54:13]

喜欢80版+1 虽然95版评价很高啊 我也觉得不错 但是80版的达西先生真是太棒没有啊》《
就是可能环境和经济受限 80版的场景布置只能说一般

    [投诉]

[11楼] 网友:俄罗斯蓝猫 [2014-11-26 22:11:26]

我好爱95版达西

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-11-30 13:01:06 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活