网友：又见奴才 打分：2 [2014-02-08 20:38:05]

剑三背景是唐朝啊。。就算是穿到了明朝。。那时候也没有奴才这种称呼吧。。
怎么又见奴才二字脱口而出啊。。。直接穿越到清宫剧。。真是好出戏。。。
没看过覆雨翻云这本小说。。也许原著里就是这么不着四六胡乱称呼。。难道就因为是同人所以连原著的糟粕也要一并承继么。。

   

[1楼] 网友：小乔 [2014-02-08 20:47:57]

晋朝的时候就有奴才的称呼了，当然大臣是没有滴……

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2014-02-08 23:11:37]

1.亦作“ 奴材 ”。詈词。有鄙薄轻视之意。《晋书·刘元海载记》：“ 颖 不用吾言，逆自奔溃，真奴才也！” 北魏 郦道元 《水经注·漾水》：“故 李特 至 劒阁 而嘆曰：‘ 刘氏 有如此地而面缚於人，岂不奴才也！’” 唐 赵璘 《因话录·商上》：“伊不赏父之都虞候，而惜母之阿嬭儿，非奴材而何？” 明 陶宗仪 《辍耕录·奴材》：“世之鄙人之不肖者为奴材。”《儒林外史》第二七回：“被他妈一顿臭駡道：‘倒运的奴才，没福气的奴才。’”
4. 明 清 两代宦官及 清 代旗籍文武官员对皇帝自称奴才， 清 代旗籍家庭的奴仆对主人亦自称奴才。 清 朝皇帝对旗籍官吏有时亦以奴才称之。
ZDIC汉典是免费的而且比较权威，姑娘没事的时候可以看看。另外唐朝有奴才这个称呼，明朝有奴才这个称呼，不明白这个词怎么成了清宫剧专有，不明白用了个词怎么就糟粕了。
姑娘走好，不送。

5   [投诉]

[3楼] 网友：路人甲 [2016-02-25 15:55:50]

最烦楼主这种不懂装懂的人

1   [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。