首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:没有感情的棉花拳头92% 打分:2 [2020-12-07 12:53:12]
话说“格格”这个说法是史料上的记载还是满语的译法呢?总觉得贝勒亲王这些的小老婆和女儿都是同一种叫法,古人不会觉得奇怪么,还是有什么讲究?虽然小老婆一般是在格格前面加姓儿,女儿是在前面加序齿,但总觉得很混乱~有集美可以解惑莫?
4
[1楼] 网友:夕颜不见 [2021-01-18 06:31:34]
格格好像是小姐的意思?其实我也很好奇
5 [投诉]
[2楼] 网友:阮酒 [2022-02-07 10:06:58]
格格只是一个统称,是皇室贵胄的一个代名词。地位较高的女性叫做格格,其实是因为格格这个称呼带有一种尊敬的语义,算是一种敬称,并不是特指皇帝的女儿
37 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:没有感情的棉花拳头92% 打分:2 [2020-12-07 12:53:12]
话说“格格”这个说法是史料上的记载还是满语的译法呢?总觉得贝勒亲王这些的小老婆和女儿都是同一种叫法,古人不会觉得奇怪么,还是有什么讲究?虽然小老婆一般是在格格前面加姓儿,女儿是在前面加序齿,但总觉得很混乱~有集美可以解惑莫?
4
[1楼] 网友:夕颜不见 [2021-01-18 06:31:34]
格格好像是小姐的意思?其实我也很好奇
5 [投诉]
[2楼] 网友:阮酒 [2022-02-07 10:06:58]
格格只是一个统称,是皇室贵胄的一个代名词。地位较高的女性叫做格格,其实是因为格格这个称呼带有一种尊敬的语义,算是一种敬称,并不是特指皇帝的女儿
37 [投诉]