网友：晚雨 打分：2 [2013-06-30 01:28:23]

确实有人说过，其实欧洲的大部分童话、神话都很恶心，充斥着各种□□，变态。尤其以罗马神话和格林童话最恶心，真不知道外国人是听着这些长大后，怎么正常的，怪不得外国那么多变态>_

   

[1楼] 网友：np [2013-06-30 10:22:25]

    [投诉]

[2楼] 网友：np [2013-06-30 10:22:27]

所以早期咱中国比国外文明啊~

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2013-06-30 11:36:34]

想起那首知更鸟之歌了，连童谣都这么暴力⊙﹏⊙

    [投诉]

[4楼] 网友：阿迷 [2013-06-30 14:00:48]

以前我还觉得奇怪过，为嘛那些个童谣超级血腥暴力恐怖，是不是翻译错了。接受不能。

    [投诉]

[5楼] 网友：np [2013-06-30 19:12:28]

感觉外国人都是放养的，从小培养的意识都是崇尚暴力，力量占据首位，个人英雄主义至上，这样长大的外国人骨子里都是血腥和蛮横的。而我们中国从小讲究以德报怨，宽以待人，这样长大的中国人或许聪明、多智慧，但是不得不承认当这样长大的中国人遇到那样长大的外国人，就像秀才遇到兵，你跟人家讲理，人家用拳头和你说话！大概这就是清朝末落的原因之一吧？不光是体制和武器、科技的末落，人文思想的差异也很重要。个人觉得区别对待还是很重要的，对待什么样的人就该用什么样的态度，一味宽大可不好。

    [投诉]

[6楼] 网友：np [2013-06-30 19:39:35]

格林童话早期版本可是不光有性/爱，还有很多血腥残暴的部分，现在流传的不过是美化版本，即使这样，剔除性/爱惰节，里面还是有很多暴力、血腥面，比如《杜松树》的故事~

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。