网友：小一 打分：0 [2013-10-18 03:09:47]

有些句子给人一种，似乎原文是英文但是翻译不太恰当的感觉……
很多句子看起来没什么问题但是英文化一下之后会觉得英文的更自然些……这是某种翻译腔吗？
【微妙的感觉……中文里裹着英文逻辑的感觉，皮骨不合……

   

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。