网友：kimy 打分：2 [2013-05-17 21:57:29]

11章 大相径庭 成语不应该用在那里，应该是 大同小异 或殊途同归 这类的词
21章 歹势 是闽南语里 不好意思 ，对不起 的意思，用在那里好像不太合适吧………………

   

[1楼] 作者回复 [2013-05-17 22:10:28]

感谢~~T.T我一会更新的时候回去修一下，先mark一个~

    [投诉]

[2楼] 网友：4521625 [2013-05-18 00:18:38]

闽南人路过，歹势在我们这边有抱歉的意思，但是好像还有谐音或者另外一个意思，运气不好。比如说今天遇到不好的事情就说：歹势哦！表示今天很倒霉。

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2013-05-18 00:22:21]

好吧看来21章那个不是虫子……我还以为是我记错了呢~~
记得以前玩某游戏的时候某阿伯喜欢在运气不好的时候说“歹势”~~~~~~~~:-D~

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。