网友：路过 打分：2 [2007-04-17 14:59:18]

慕颜 ：
修改前的版本我也看过，个人看法是修改后的版本损失了部分韵味。特别想提一下的是你文中隐隐出现了流涟紫《后宫》的语气，或许是我的错觉？无关乎《后宫》的优劣，我个人比较偏爱你修改前版本的味道。此外，写古的作者大致分为三种，一种是考古派，大量的细节都经过查阅古籍而设定，在遣词用句上也尽量运用一定的文言语气；第二种是电视剧派，细节及语言深受古装电视剧（从CCTV到TVB)的影响，但电视剧本身的设定也不尽皆严谨，所以难免会有以讹传讹的地方，这一类作者未必会自行分辨和完善；第三种是点到为止派，或轻松派，写文为的是娱乐，大家一笑就好，完全用现代语气和现代思维代入古代，倒也省心。还有一些作者的语言深受红楼或二月河影响（一时之间我也不知该把他们归入哪一种内），虽然这本身并无不妥，但搞到唐人宋人也动辄云“祖宗家法”、“主子奴才”、“老祖宗老佛爷”的程度，读起来总是怪怪的。
以上评论无关原创作者的才思，完全只针对文风而言。从这个角度说，我认为超赞的作者是直道相思和米兰Lady。
希望你写出与众不同的美文，祝你顺利！

   

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。