网友：... 打分：2 [2013-06-13 15:10:05]

为什麽是明麟,麒麟帮自己取的名字吗?庆的国姓是景,不是明啊?

   

[1楼] 作者回复 [2013-06-13 20:15:00]

每一任国君在世都有一个名号，麒麟的名字也不一样。名号是与国家谐音的，比如说庆【QING],起个名号就叫景【jing】，我让她叫明【ming】也合理。
不过这都是细枝末节了。一般享受剧情的时候是不会研究这么细的。

    [投诉]

[2楼] 网友：... [2013-06-13 21:12:37]

不是这样的,日文里庆和景同音,都是kei,只要国君不另起名,雄的都叫景麒,雌的都叫景麟,用中文发音会很奇怪
然後,因为我看同人文算是考据党,发现不符设定的地方会坐立难安,尤其12国是最爱之一,家里有整套书,挑剔程度倍增,无法一边看文一边删设定,所以我还是等12国卷结束再回来吧

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2013-06-14 22:48:01]

好吧。

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。