晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《红楼之鸿鹄》  第16章

网友:123 打分:2 [2013-03-04 18:56:43]

二爱不分这个有点黑化了,金陵也即南京现在的口音都是二爱不分的,这是方言的读音罢了。不独南京,连南京附近安徽部分地区也是这样的发音。金陵十二钗,这史湘云恐怕从小是金陵长大的,所以二爱不分。

   

[1楼] 网友:慢慢 [2013-03-10 06:57:52]

原著里史湘云叫迎春二姐姐可从来没有叫错过,可是叫宝玉二哥哥的时候就变成了爱哥哥,说她不是故意的,反正我是不信的。

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-12-19 18:01:22 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活