网友：。。。 打分：0 [2015-05-25 12:19:53]

清朝没有份位不能叫小主。。

   

[1楼] 作者回复 [2015-05-25 12:31:05]

我写的时候没有查到用什么称呼，就这么用了，这个我的确没有考据成功。
　　
后来我查了一下，好像清朝从来没有用过小主这个称呼
是对于“小主”一词，我们做出总结，大致上有三种可能性：
1：事实上存在“小主”一词，其原型为“小主子”。这种说法的依据只有《宫女谈往录》，是孤证，而且来源不甚可靠，并且与档案和清宫人员回忆的称呼有出入，所以可信度不高。但是另一个角度来讲，根据口语的活用和时代的变化，如果“小主”的原型确系“小主子”，那么其作为一种口语性称呼的可能性并不是为零，只是还需要证据。
2：事实上存在“小主”一词，不过口语上作“小主儿”。这种说法的依据是商衍瀛的记录，但是最大的问题是被商衍瀛记做信息来源的信修明本人的书籍把它否掉了。不过商衍瀛从时代来讲，是见过信修明的，或许从口语上的发音有所不同。那么口语上如果发音为“小主儿”，这个词汇就要重新审视。根据北京话的特点，于尊重、正式的场合，很少有在词尾加儿化音的情况，何况以卑称尊，其称谓更不可能加儿化音。所以如果“小主儿”这个称谓真的存在，也是一种戏谑的称呼，如逗孩子一般，不是尊重他人的一种称呼，同时，正如一个宫女无论与皇后是什么关系，也不能称呼她为“皇后主儿”一样，这种称呼也不是“关系密切”的体现。
3：事实上不存在“小主”一词，《宫女谈往录》和商文中出现这个词汇是因为回忆上的差距或者口语差异的错记。
从现有的资料来讲，第三种的可能性更大一些。
这样，但是因为我很久以前写了，也不便修改，一个称呼而已，请大家见谅吧

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2015-05-25 12:32:23]

不管有没有份位，都不叫小主，不过我是真的不清楚应该叫什么。
莫非就直接叫XX秀女么……

    [投诉]

[3楼] 网友：香砌 [2016-06-01 22:29:28]

小主这个词第一次听是在金枝欲孽里……
怎么可能叫xx秀女，xx姑娘还靠谱点。

    [投诉]

[4楼] 网友：李茉 [2019-08-21 23:33:49]

不是格格吗

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。