网友：stgracehy 打分：0 [2011-09-26 11:12:28]

晕死，男主能不能换个名字？“闻西”在粤语里是很不雅的。
不知道作者有没有看过周星驰的电影国产零零七，里面罗家英饰演的角色叫达文西，星爷老叫他“闻西”、“闻西”，如果说粤语的人一听就会发笑，很低级很猥琐……
不管怎么样，言情小说的男主叫这个名字也太幻灭了，拜托作者考虑广东人的心情，换换名字吧，不然真的看不下去了。

   

[1楼] 网友：蕾因 [2011-09-26 23:22:16]

其实还好，我也是广东人，但是我们不说粤语，只有楼上用普通话读文，还是不错的名字的。

    [投诉]

[2楼] 网友：tifeng [2011-10-08 01:41:25]

确实，这名字，真的是。。。普通话好听，可是广州话的意思太低级了，换个吧，怎么不管方言，也不好取个方言里是低级的名字吧....

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2011-10-12 10:11:44]

换名字这个问题，确实不太懂粤语，所以取名字的时候没有注意过...现在要换的话，程序比较复杂...T^T...

    [投诉]

[4楼] 网友：kk [2011-10-12 14:19:41]

其实全国各地方言太多了，作者也不知道下一个名字会不会在某种方言里不雅，既然普通话全国通用，大家都用普通话吧。。。

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。