晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《傲慢与偏见之简·贝内特小姐的囧人生》  第10章

网友:Honey3% 打分:2 [2022-01-02 09:00:12]

开司米本来就是昂贵的东西啊,放到现在都是,这个可不是普通的山羊绒,而是克什米尔山羊绒,西藏高原等地产,用于制造克什米尔披巾等。一头羊一年的出绒量只有100克。制作一件大衣大约需要30头羊的绒。

9  

[1楼] 网友:月上玉阑 [2022-01-03 17:43:00]

涨知识了

1   [投诉]

[2楼] 网友:淡定不能 [2022-03-03 20:53:02]

其实大概能理解,山羊绒本身昂贵是一回事,但当你一开始先入为主以为是哪个牛逼哄哄的东西时,突然告诉你这玩意就是一种料子,那种落差感就很坑……就比方说我童年时一直以为彼岸花是多高大上的东西……什么曼珠沙华啦花开不见叶啦blabla的,突然告诉你这玩意也叫红花石蒜,我住的地方开得还不少,你什么心情?
以及山羊绒就是cashmere,因为亚洲克什米尔地区在历史上曾是山羊绒向欧洲输出的集散地,所以它的英文就是这个,说cashmere的时候就是泛指山羊绒,没有具体指明哪个地区。

10   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-11-16 07:52:29 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活