网友：欧阳月蓝 打分：0 [2012-02-14 16:02:27]

“红嘴叫红小丫，黄嘴叫黄小丫，记住了，以后我们吃点心也有他们一份，等有了时间，我再训练它们认你们为朋友。”这句话总感觉哪里不对

   

[1楼] 作者回复 [2012-02-18 17:36:51]

这话对两个丫头说的。

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2012-02-18 17:37:10]

这话对两个丫头说的。

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2012-02-18 21:15:06]

这话对两个丫头说的。

    [投诉]

[4楼] 网友：Joy [2012-02-27 20:28:52]

我倒觉得不自然之处是“认你们为朋友”这个说法……
须知古文腔调里套进个很现代的“朋友”一词，肯定会有点别扭的

    [投诉]

[5楼] 网友：焉之非 [2012-05-18 15:31:32]

你搞笑呢，朋友很现代？

    [投诉]

[6楼] 网友：彬彬嘉玥 [2019-11-05 01:33:44]

朋友本来就比较现代化吧，古文里朋和友是两个词

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。