网友：狐皮 打分：2 [2011-04-10 05:39:36]

啊，上一章忘了说了，真.六弔花都是花名来的…所以不是“蓝铃”而是“铃兰”啊…还有，这结尾是毛意思？本文CP居然是惊鸿27么？

   

[1楼] 作者回复 [2011-04-10 05:55:39]

不对哦，原文里是用英文表示的，也就是Bluebell，现在虽然普遍的翻译为铃兰，可是英文bluebell的意思为蓝铃草、蓝铃花，同样也是花，我觉得这个翻译比较好，铃兰会让我想起某个讨人厌的老处女……

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。