首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:囧 打分:0 [2011-12-20 22:33:27]
那啥啥……我印象唐的时候。无论是否相识,普遍称呼良家女子为“娘子”或者“小娘子”的。而宋人称“小姐”其实是指妓女……但是到元剧中,就已经频繁地开始用“小姐”来称呼良家女子了。至于隋代如何,还不太清楚,但是我倾向于认为“小娘子”才是正确的称呼。
1
[1楼] 作者回复 [2011-12-21 01:54:01]
这个我也有查过资料,但并没有找到隋唐时的明确记载,所以选用了这个大多数人知道且能接受的称呼~~
[投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:囧 打分:0 [2011-12-20 22:33:27]
那啥啥……我印象唐的时候。无论是否相识,普遍称呼良家女子为“娘子”或者“小娘子”的。而宋人称“小姐”其实是指妓女……但是到元剧中,就已经频繁地开始用“小姐”来称呼良家女子了。
至于隋代如何,还不太清楚,但是我倾向于认为“小娘子”才是正确的称呼。
1
[1楼] 作者回复 [2011-12-21 01:54:01]
这个我也有查过资料,但并没有找到隋唐时的明确记载,所以选用了这个大多数人知道且能接受的称呼~~
[投诉]