首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:香独秀 打分:2 [2013-04-26 02:25:25]
开头就错了,小姐是妓女之流的称呼,唐朝要叫小娘子
[1楼] 作者回复 [2013-05-04 00:46:21]
唐朝的确称小娘子的多,不过现代人看起来比较蹩脚,所以没用,而小姐称呼隋时绝对不是妓女称呼(这是现在以为的称呼吧。。),比如隋最有名的“大隋小姐”选拔,是仅有世家女子才有资格参选的。。
[投诉]
[2楼] 网友:青青 [2013-05-26 16:02:23]
其实看穿越文看多了,唐朝的称呼小娘子反倒不奇怪,一个小姐冒出来还有些怪来着
[3楼] 网友:咔蛀芽 [2013-06-03 08:19:05]
→_→本来就是小说,较真个什么劲儿,看着玩儿呗,又不是史书。所以说考据党什么的最烦人了,自以为自己知道的多,一个劲儿出来炫,吹毛求疵,其实说起来,也不过就是多看了几篇类似历史背景题材,同样是考据党出生的作者写的文罢了。小娘子就小娘子,姑娘就姑娘,小姐就小姐,以小说来说,不需要还原全部的时代背景,只要内容有可读性,别像某个大造谣一样扭曲历史人物就好了吧。
写书评 | 看书评 | 返回
网友:香独秀 打分:2 [2013-04-26 02:25:25]
开头就错了,小姐是妓女之流的称呼,唐朝要叫小娘子
[1楼] 作者回复 [2013-05-04 00:46:21]
唐朝的确称小娘子的多,不过现代人看起来比较蹩脚,所以没用,而小姐称呼隋时绝对不是妓女称呼(这是现在以为的称呼吧。。),比如隋最有名的“大隋小姐”选拔,是仅有世家女子才有资格参选的。。
[投诉]
[2楼] 网友:青青 [2013-05-26 16:02:23]
其实看穿越文看多了,唐朝的称呼小娘子反倒不奇怪,一个小姐冒出来还有些怪来着
[投诉]
[3楼] 网友:咔蛀芽 [2013-06-03 08:19:05]
→_→本来就是小说,较真个什么劲儿,看着玩儿呗,又不是史书。所以说考据党什么的最烦人了,自以为自己知道的多,一个劲儿出来炫,吹毛求疵,其实说起来,也不过就是多看了几篇类似历史背景题材,同样是考据党出生的作者写的文罢了。
小娘子就小娘子,姑娘就姑娘,小姐就小姐,以小说来说,不需要还原全部的时代背景,只要内容有可读性,别像某个大造谣一样扭曲历史人物就好了吧。
[投诉]