首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:糜初 打分:2 [2012-03-11 09:23:01]
关于太平公主的名字“伏见臣妹太平公主妾李令月嘉辰”我不认为她的名字就叫李令月相见同时期 诏书的下达 已经奏表名字都是散管职官勋官加姓不赘名 例如金鱼在 御史大夫那里 “银青光禄大夫御史大夫陇西开国侯李”类似 令月嘉辰的意思都是美好时光 不能分开来看的而太平作为外命妇 理应卑称妾
1
[1楼] 作者回复 [2012-04-13 01:01:05]
很抱歉,這是我在五六年前寫的故事,其實有很多地方,從現在我能掌握的新出史料跟研究已經完全推翻了。我最近正在整理現有的資料預備重寫,請稍待。至於太平公主的名字,李令月是十年前非常流行的說法,有爭議的地方在於令月嘉辰能否切割,但是贊成派也認為,並沒有確切證據顯示一定要分開。但是我近年看過了不少李唐宗族跟這個時代的墓志,其中,有許王素節長女襄城縣主的墓志,這位縣主的名字叫李令暉。在唐代強調避諱、尤其武則天又如此重視避諱的狀況看來,出生晚於太平、又是太平姪女的襄城縣主,不太可能與姑母有名字重複的問題,而且許王素節本身就是不得勢的親王,求避禍尚不可得,豈有故意將女兒命名與異母妹重複的可能?所以太平公主不可能叫做李令月是確定的。
1 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:糜初 打分:2 [2012-03-11 09:23:01]
关于太平公主的名字“伏见臣妹太平公主妾李令月嘉辰”
我不认为她的名字就叫李令月
相见同时期 诏书的下达 已经奏表
名字都是散管职官勋官加姓不赘名 例如金鱼在 御史大夫那里 “银青光禄大夫御史大夫陇西开国侯李”类似 令月嘉辰的意思都是美好时光 不能分开来看的
而太平作为外命妇 理应卑称妾
1
[1楼] 作者回复 [2012-04-13 01:01:05]
很抱歉,這是我在五六年前寫的故事,其實有很多地方,從現在我能掌握的新出史料跟研究已經完全推翻了。我最近正在整理現有的資料預備重寫,請稍待。
至於太平公主的名字,李令月是十年前非常流行的說法,有爭議的地方在於令月嘉辰能否切割,但是贊成派也認為,並沒有確切證據顯示一定要分開。
但是我近年看過了不少李唐宗族跟這個時代的墓志,其中,有許王素節長女襄城縣主的墓志,這位縣主的名字叫李令暉。在唐代強調避諱、尤其武則天又如此重視避諱的狀況看來,
出生晚於太平、又是太平姪女的襄城縣主,不太可能與姑母有名字重複的問題,而且許王素節本身就是不得勢的親王,求避禍尚不可得,豈有故意將女兒命名與異母妹重複的可能?
所以太平公主不可能叫做李令月是確定的。
1 [投诉]