下一章 上一章 目录 设置
3、三、飞贼比尔博1 ...
-
可能争吵永远都不会停止。
巴林作为矮人中最年长的那一个终于受不了了,他第一次也是第一个,在比尔博和索林的争吵中转身离开了。
他们的争吵已经严重影响到了所有矮人的心情。
在巴林离开后,欧瑞也跟着一起走了。他害怕自己还留在原地会忍不住和比尔博一起对着索林臭骂。想了想自己的下场,再想一想比尔博的下场,他还是走吧……
“就这么一块宝石,这么一块,这么久了都没有找到!”索林已经陷入对找到阿肯宝钻一种癫狂的程度,他不眠不休让众人去寻找这块曾经象征的矮人一切的宝石,仿佛找不到,他所做的一切都将没有了意义一样。
比尔博在气头上根本不想再和索林争吵,他看到原来他们敬重的巴林爷爷和欧布似乎是失望的离开了后,便只想追出去叫住他们。
但是这个转身,无视掉索林一通怒火的动作,彻底把索林激怒了。他死死抓住比尔博的一只手腕,几乎是要捏碎了霍比特人的骨头般,他咬牙切齿地开口:
“你要去哪里?你是要去找我的阿肯宝钻吗?”
比尔博的手腕简直就像是要被折断一般,他神色痛苦地停下脚步,想要拉扯回自己的手腕的控制权。他大叫道,“放开我!你这个野蛮人!”
索林在霍比特人的大叫中,情绪波动了一番,慢慢放开了他的手腕。索林手指微微动了动,似乎有些愧疚,但是局面气氛已经让他无法再放下自尊向比尔博说一句抱歉了。
他眼神躲闪地看向地面后,看到比尔博一脸愤怒的表情后,内心竟然开始了些许较量:
我到底在干什么……
我伤害了比尔博,我的天啊——他现在一定恨死我了……
阿肯宝钻、阿肯宝钻……都是它,都是它,为什么…为什么还是找不到!!!
要是找到它了,就不会发生这些事了…对,只要找到它,这一切就都不会发生了……一定要找到它,找到它……
也许是索林沉默得太久,或许是比尔博太过于相信索林,比尔博此时竟然问了一个让他格外后悔的问题——
“那个宝石,我是说,阿肯宝钻,如果找到了,交给你,你会不会……”
比尔博的话还没有说完,索林在听到“阿肯宝钻”这一词时,他猛地抬起头来,一双蓝色的眼眸上蒙上了一层暗金色的欲望,他扑向比尔博,双手抓住对方的肩膀,一脸神色激动地说道:“你找到了?阿肯宝钻?比尔博——快说,是不是找到了?”
比尔博的肩膀被抓得深疼,他垂在两侧的手指无助的抓着裤缝的布料,让自己不至于被索林的情绪给影响。他抬头看向索林,却在余光中看到了他身后价位散去的其他矮人们。
他们神色戚戚,似乎脸上都带上了一种不忍的情绪。
菲力和奇力,平时最活泼的两人,今日竟是一言不发;
德瓦林和比弗一脸无动于衷,但是他们却不敢对上比尔博的眼睛;
波弗和庞博两兄弟虽然相差甚远,但是他们都对这比尔博轻轻摇了摇头;
只有诺力,嘴巴微张,微微做出了一个口型——
比尔博心里默念了一遍。
“Dragon-sickness”(“龙病”)
他有些难受地闭上了眼睛,然后睁开。比尔博明白了一切。
矮人们要他拒绝索林,就算是阿肯宝钻,也不能立刻拿给现在的索林。
他病了……
“我没有找到——”比尔博双手放在索林钳住他肩膀的手臂上,他不敢直视索林。
索林听闻后,他死死盯住比尔博,许久后,他极其失望的口吻大吼道:“Liar!”
他说得如此之大声,甚至让比尔博耳边嗡鸣了一阵后才恢复了正常。比尔博推开索林钳住他的手,后退了几步。
“你骗我——”索林无比肯定地说道,他的怒火像是火山喷发一般迅速点着了这几日所有的不满,“一块石头而已,让我们这些战胜了这么多磨难的人,居然花费了这么久都没有找到——我知道了,肯定是我们当中有人藏起来了。
有人找到了它,却贪图它的光芒把它藏起来了!!
让我想一想——想一想,是谁会这么做呢?谁会因为贪图阿肯宝钻即使找到也不愿意给它本身的主人呢?
我知道——是史矛革,只有史矛革这条恶龙才会如此大胆!可是,可是现在史矛革死了,那还会是谁呢?”
索林的目光看向所有人,目光像是一把把利刃,逐渐割去了曾经共患难的生死友情——
“索林!”比尔博双手握拳,企图阻止索林让他再犯下一个难以弥补的错误,“够了……别这样——”
“是你吗?比尔博……”索林将目光锁定在了比尔博身上,他已经无法阻止内心黑暗的猜测,他像是失去了一切思考般,将最恶毒的语言从自己嘴里说了出来:“只有你,只有你见过史矛革。你拿了阿肯宝钻!!!”
“You are a burglar!”
索林一字一顿的说出了这句话。他成功地让这句话像是一把刺穿霍比特人心脏的匕首般,让比尔博难受到了窒息。
比尔博几乎是强忍着难过,开口:“是你说,你们需要一个飞贼的。”言下之意的难过与委屈让矮人当头一棒。
是啊,从一开始,就不是比尔博需要他们,是他们有求于比尔博……
索林可能有后悔那么一秒钟,自己为何要说出伤害比尔博的话——但对于宝钻的欲望掩过了那一丝良知。他冷漠地回答道,“那是甘道夫觉得我们需要一个飞贼。而如今,在我看来,你除了一路上给我们添麻烦外,连飞贼最基本的任务都没有完成——不,说不定你已经完成了——你从恶龙那里早就偷到了宝钻,但是为了独占它,你不惜唤醒恶龙。这样子它就会认为是我们偷走了它的东西,然后等它把我们都杀了,你就好拿着宝钻溜之大吉……”
索林像是失去理智了般,边说边伸手向比尔博的上衣口袋抓去,“让我看看宝钻在哪里……你是不是藏在了你右边的口袋里?从你进入这里你就一直在意这个口袋里的东西——让我看看……”
面对索林疯子般的行为,比尔博几乎是自卫般抗拒的。他死死护住自己的衣服口袋。那一瞬间比尔博也不知道为什么,总之,那枚戒指已经被他放在了裤子后面的口袋里,阿肯宝钻也被他藏在了更安全的地方,自己的口袋里明明只有,只有——不,绝对不能给他看见!!!但,现实往往就是事与愿违的——
“呲——”一声刺耳的衣服撕裂的声音。
随后是,几个橡果掉落,还有一张被扯坏的手绢飘落。
众人像是死一般静默。比尔博像是被别人发现了最不堪的东西般,慌忙从地上捡起那几颗橡果。他头一次这么狼狈不堪,他颤抖的手指甚至握不住几颗已经摔裂口的果实。他丝毫不敢抬头看索林的表情,是嗤笑还是厌恶……
“索林!!!你在干什么?”
一声怒吼从他们身后传来,打断了索林接下来的话。
是之前离开的巴林,而他身后,欧利也在。巴林很少这么直接叫出索林的名字,可能在欧利的回忆里就这么一次,让这位德高望重的矮人长辈如此之气愤。
“闭上你的嘴巴,如果你想要找阿肯宝钻,我们可以陪你不吃不喝一直找下去。但是,希望你用你恶毒的舌头放过我们可怜的霍比特人吧。他不该遭受这样的侮辱!”巴林几乎是用尽了全身力气的呵斥才让索林恍然醒来。
他才惊恐地发现,自己失智般地行为到底伤害了多少人的内心。
索林站在一边,剩下的矮人扶起在地上捡东西的比尔博站在了另一边。
索林木然地看着眼前的一切,一言不发地转头离开了……
“巴金斯老爷,我向你道歉——”巴林微微鞠躬,用尽了今晚最后一点力气,“我未曾料想到,今日你会受到这样子的委屈和不堪……”
比尔博抬起从刚刚就一直垂着的头,他苦笑了一下,想要装作不在意的样子,但是他微微颤抖的手指还是暴露出他已经痛苦不堪的内心。
“他只是生病了……生病了…”比尔博低喃道。
巴林也痛苦地闭上眼睛,摇了摇头说道,“他——和他的父辈一样……”矮人老爷子的声音开始哽咽,“这孤山的财富是一种诅咒,一个都灵王座子嗣无法逃脱的诅咒。”
比尔博看向老矮人,他心里一直有一种想法,但是巴林如此智慧的那么一个人,他瞬间就知晓了,他摇了摇头,向他露出了只有两人知道的神情意思。
比尔博想要把阿肯宝钻交给巴林让他们矮人内部处置,但是巴林却知道,如今已经不是交出宝钻能解决的问题了……
与其让宝钻加大索林的贪婪,不如让比尔博这个眼耳清明的人保管。这可能是巴林这辈子做过最违反祖宗的决定了,然而这的确也是他做过地最明智的决定之一了。