11、第十章 【已修】 ...
-
最后不二还是被手冢拎回来了。
没有人能够否认，不二是辉夜姬的最佳人选。哦，美丽的辉夜姬。
不二身材纤细娇小，容貌温婉清秀，自是辉夜姬的最佳人选。至于那五位向辉夜姬求婚的石竹皇子、车持皇子、右大臣阿部御主人、大纳言大伴御行和中纳言石上麻吕则分别由菊丸、乾、河村、桃城和海堂饰演。
什么？你问手冢在干什么？还有越前？还有大石？
好吧好吧，手冢演的自然是最后出场的霸王硬上弓的天皇。至于越前么……就是辉夜姬未长成的时候的友情客串了。大石？难道你不知道辉夜姬的父亲是个唠唠叨叨的伐竹翁么？
学园祭那天，舞台剧上演的时候，偌大的会场里爆满，甚至来了不少外校的学生。——不知道他们是来看什么的。
灯光啪地暗下来，喧闹的会场渐渐寂静。
似乎是远处传来一声清脆的笛鸣。大石在声势浩大的掌声中从舞台的一头走到中央。
旁白响起——【从前，有个老人。他经常到山中伐竹，制成竹篮、竹笼等器物，卖给别人，用以维持生计。他叫赞岐造麻吕。有一天，他照常去伐竹。看见一棵竹竿上发出亮光。他觉得奇怪，走近一看，竹筒中有光射出。再走近了仔细审视，原来有一个约三寸长的小人，住在里头。】
于是大石说：“你住在我天天看到的竹子里，当然是我的孩子。”于是就把这孩子捧在手里，带回家去。
越前此刻穿着翠绿的和服端坐在舞台一角。灯光渐渐暗淡下去。
【孩子渐渐长大了。老人给她取名为‘嫩竹的辉夜姬’。这孩子越长越漂亮，使屋子里充满了光辉，没有一处黑暗。有时老人心中苦闷，只要看见这个孩子，一切痛苦烦恼都消失了。有时因某事生气，一看见这个孩子，立刻就心平气和了。】
旁白响起的刹那，另一角的灯光突然大亮。不二迈着轻柔的步伐款款踱步出来。台下一片轰然的欢呼。
【辉夜姬的美貌一传十，十传百，越传越远，天下的所有男子，无论富贵或贫贱，都想娶到这辉夜姬。其中有五名十分有名的人，总是持续不断地来访。他们明知一切办法都不会有效果，但一直不死心，无论三九严寒、冰雪载道之日或炎夏六月、雷雨交加之时，他们仍然继续不断地来访。有一天，一个人将老人叫出来，深施一礼，向他请求道：‘请您将您的女儿嫁给我！’】
大石颤巍巍地站起身，躬身行礼说：“她不是我生的女儿，我不能为她作主。”
大石对不二说：“我家最高贵的姑娘！你原是神佛转世，不是我老头儿生的孩子。但毕竟是我费尽心血将你抚养成人的，你能不能看在我这点小小的辛劳的份上，听我说一句话？”
不二急急地扶起大石微弯的身体：“哎呀！什么话我都听。但您说我是神佛转世，我现在什么也不知道。我只知道您是我的亲生父亲呀！”
大石做出一脸欣慰：“啊，那真是再好不过了！我现在已过古稀之年。我说不定今天或明天，就会撒手而去。我有一句话要对你说：作为一个人，只要已经生在这世间，男的一定要娶妻，女的一定要嫁夫，这是人世间的规则。只有这样，才能使门户壮大，人口繁盛。就是你，也应走这条路呢。”
不二说：“是有这种事，但我就是不愿意。”
大石又说：“你听我说呀！你虽然是神佛转世，但总还是一个女人吧。”——你才是女人，你全家都是女人。“现在，我还活在世上，不妨就这样过日子。如果我死了，你该怎么办呢？那五个人，经年累月地来远里寻访，可见他们对你的恋慕之心很深。他们都声明要娶你。你应该早下决心，做出选择，与其中的一个人定下亲来，你认为怎样？”
不二哀声道：“唉，这些人都是多么庸俗呀。不了解对方的心灵，而贸然与他定亲，如果他后来变心了，会教人后悔莫及的。无论对方地位多么高，相貌多么好，不了解他的心灵而与他定亲，我决不同意。”
“嗯，你说得很有道理，”大石点头赞同，又问道：“那么，你到底想与怎样的人定亲呢？那五个人看起来都对你很诚心啊。”
不二答道：“至于应该是怎样的人嘛，我也没有什么特别的要求，只有一个小小的要求。既然五个人中，无论哪个都很诚心，分不出哪一个优，哪一个劣？那么，我希望，谁能将我最喜欢的东西给我取来，谁就是最诚心的人，我就做这个人的妻子。请您这样对他们说吧。”
“这的确是个好办法。”大石点头表示赞成。
【傍晚时分，那五个人都来了。他们有的吹着笛子，有的唱著歌谣，有的吟诵和歌，有的吹着口弦，有的用扇子打着节拍。】
五位正选出场的时候，又是一阵掐着嗓子的尖叫。他们五个人都穿着古典的和服，盘起的发髻显得五人风度翩翩，丰姿绰约。
“各位大人呀，你们长年累月地到我这荒芜的地方来，实在是不敢当！我已过古稀之年，就象风中残烛，朝不保夕。因此我已经对我家的女孩子说，叫她认真考虑一番，在你们五位诚恳的大人当中，选一位丈夫。那女孩子说：‘我怎么能知道他们对我的爱到了什么程度？’这话说得也有道理。她又说，你们五位大人，很难辨出谁优谁劣。所以，在你们五个人当中谁能将她最喜爱的东西拿来给她，就说明谁对她爱得最深，她就嫁给谁。我以为这办法很好，你们都不会怨恨我吧。”大石如是说。
五个人听了这话，都说：“这的确是个好办法。”大石便走进去，把这话传达给不二。
不二点头说：“那好，您就对石竹皇子说，天竺国有佛的石钵，叫他去为我取来。对车持皇子说，东海有一个蓬莱山，山上有一棵树，树根是银的，树干是金的，村上结着白玉的果实，叫他去为我折一枝送来。叫那位右大臣把唐土的火鼠裘给我取来。叫大纳言把龙头上发五色光芒的玉给我取来。至于石上中纳言呢，要他去取一个燕子的子安贝给我。”
大石为难地皱起眉说：“唉，这就是在刁难他们了。这些都不是国内所有的东西。这么困难的事情，叫我怎么向他们开口传达呢？”
见大石为难，不二说：“这有什么不好开口的！你只管去对他们说就是了。”
大石出去，把不二的话照样传达了。那几位王公贵人听了，被惊得目瞪口呆，自知无望地说：“你们提出这样的难题，倒不如爽快地说‘不准你们在这里徘徊。’”大家垂头丧气地回家去了。但终究还是不愿放弃。
【五个人分别用了各自的手段，但都被聪慧美丽的辉夜姬一一识破。……】
【皇帝闻得辉夜姬的美貌盖世无双，把竹取翁叫来，对他说】
手冢出场的时候，全场的尖叫几乎掀翻了会场的屋顶。
手冢沉声说：“把你家的辉夜姬送到这里来！听说她的容貌非常美丽，以前我曾派使者去看，但结果是徒劳往返。是你教她这样无礼的么？”
大石诚惶诚恐地回答道：“哪里，哪里！小人不敢。不过这个女孩子，恐怕是不肯进宫的。小人实在无可奈何。不过 ，且让小人回去在劝一番吧。”
手冢听了这话，点头称是，对他说道：“这才不错。是你抚育成长的人，难道你不能自由做主吗？如果你把她送进宫来，我封你一个五品官员。”
大石欣然回家，对不二说：“皇帝对我如此说，难道你还不答应么？”
不二答道：“不不，无论怎样，我决不去当宫女。如果再要强迫我，我就要消失了。这算什么呢？你若逼我去当宫女，以便取得你的官位，我就立时死去！”
大石慌忙说：“啊呀，这使不得！我要得到爵禄，而叫我的可爱的孩子死去，这成什么话呢？不过，你究竟为什么那样地厌恶当宫女？谈不到死的呀！”
不二嘤嘤而泣道：“我这样说了，如果你还以为我实际说谎，那么就请你把我送进宫去，看我是死还是不死。过去有许多人诚心诚意，积年累月地求我，我尚且都不答应。皇帝的话还是昨天今天的事呢。如果我答应了，世间的人将怎样地讥笑我！这等可耻的事情，我是决不做的。”
大石就进宫去对手冢说：“上次皇上的话，小人非常感谢，立刻去劝小女入宫。岂知这女孩子说：‘要我入宫我情愿死。’原来这孩子，不是我造麻吕亲生的，是从山中找来的，因此她的性情和普通人不同。”
手冢听了这话，说道：“啊！对了对了！造麻吕啊！你家住在山脚边吗？这样吧，让我到山中去打猎。就闯进你家去看看辉夜姬，如何？”
大石躬身答道：“这是再好没有了。当她不知不觉地坐在家里的时候，皇帝突然行幸，便看到她了。”
【于是皇帝连忙选定一个日子，到山中去打猎。他闯进辉夜姬家，一看，只见一片光辉之中，坐着一个清秀美丽的女子。皇帝想，正是此人了，便向她走近去。这女子站起身来，逃向里面。皇帝走上前去，拉住了她的衣袖。女子就用另一衣袖来遮住了脸。但皇帝已经清楚地看到了她的相貌，被她的美丽所迷惑，如何肯离开她呢？】
【自此以后，皇帝觉得经常在他身边侍奉的女子们，和辉夜姬一比，竟是云泥之差。以前所称为美人的，同辉夜姬比较起来，完全不足道了。皇帝的心中，经常有辉夜姬的幻影留存着。他每天只是独自一人郁郁不乐地过日子。他意志消沉，不再走进皇后和女官们的房中去，只是写信给辉夜姬，诉说衷情。辉夜姬也写优美的回信给他。自此以后，皇帝随着四季的移变，吟咏关于种种美丽的花卉草木的诗歌，寄给辉夜姬。】
【将近八月十五的一天晚上，月亮很好】
不二走到檐前，突然放声大哭起来。这是从来不曾有过的事，她竟不顾旁人，哭倒在地。大石吓坏了，连声问她为了何事，不二啼啼哭哭地答道：“实在，我老早就想告诉你的。只恐您伤心，因此直到今天没有说出。然而不能永远不说出来。到了今天此刻，不得不把全部情况告诉你们了。我这个身体，其实并不是这世间的人。我是月亮世界里的人，由于前世某种因缘，被派遣到这世间来。现在已经是该要回去的时候了。这个月的十五日，我的故国的人们将要来迎接我。这是非去不可的。使你们愁叹，我觉得可悲，因此从今年春天起，我独自烦恼。”说罢，哭泣在地。
此刻台下也微微传来啜泣的声音，竟是不少女孩子为辉夜姬的命运神伤不已嘤嘤地泣起来。
【皇帝听说了这个消息，到了这个月的十五日，派出御林军共二千人，一千人站在土墙上，一千人站在屋顶上。命令家中所有的男仆，分别看守每一个角落。这些男仆都手持弓箭。正屋之中，排列着许多宫女，叫她们用心看守。竹取翁紧紧抱着辉夜姬，躲在库房里。大将把库房门锁好，站在门前看守。】
不二叹息说：“唉，我辜负了你们长时间的养育之恩而贸然归去，实在抱歉得很。今后我倘能长久地住在这里，多么高兴！然而做不到，不久我就非走不可了。这是可悲的事。我因为想起双亲养育之恩未报，归途中一定不堪痛苦，所以最近几个月来，每逢月亮出来，我就到檐前去请愿，希望在这里再住一年，至少住到年底。然而不得许可，所以我如此愁叹。使得你们为我担心，实在是非常抱歉的。月亮世界里的人非常美丽，而且不会衰老，又是毫无痛苦的。我现在将要到这样好的地方去，然而我一点也不觉得快乐。倒是要我离开你们两个衰老的人，我觉得非常悲恸，恋恋不舍呢。”说罢嘤嘤啜泣。
【这样那样地过了一会，已经将近夜半子时。忽然竹取翁家的四周发出光辉，比白昼更亮。这光辉比满月的光要亮十倍，照得人们的毛孔都看得清楚。这时候，天上的人乘云下降，离地五尺光景，排列在空中。这时候，以前关闭的门户，都自动打开，窗子也都自己敞开了。被竹取翁紧紧抱着的辉夜姬，此时翩然地走出来。竹取翁想拉住她，无论如何也拉不住，只得伏地号啕。】
不二走近大石身旁，对他说道：“我即使不想回去，也必须回去。现在请您欢送我升天吧。”
大石说：“我这样悲恸，怎么还能欢送？你抛撇了我这老人而升天，叫我怎么办呢？还是请你带了我同去罢。”说罢哭倒在地。
不二对大石说：“那么，让我写一封信吧。你想念我的时候，就请拿出这封信看看。”说罢，便一面啜泣，一面写信。她的信上写道：“我如果是同普通人一样地生长在这国土里的人，我一定侍奉双亲直到百年终老，便不会有今日的悲恸。然而我不是这样的人，必须和你们别离，实在万分遗憾！现在把我脱下来的衣服留在这里，作为我的纪念物。此后每逢有月亮的晚上，请你们看看月亮。唉！我现在舍弃了你们而升天，心情就象落地一样。”
这样说着的不二轻轻解开隆重的十二单衣，翠绿的外袍柔柔地从身上褪下来。
不二又悲悲戚戚地念道：“承蒙皇帝派遣许多人来挽留我的升天，但是天心不许人意，定要迎接我去，实在无可奈何。我非常悔恨，非常悲恸。以前皇帝要我入宫，我不答应，就因为我身有此复杂情节之故，所以不顾皇帝扫兴，坚决拒绝。实属无礼之极，今日回思，不胜惶恐之至。”
【皇帝听了这句话，非常悲恸，从此饮食不进，废止歌舞管弦】
手冢在原地伫立良久，念道：“不能再见辉夜姬，安用不死之灵药。”
【他把这首诗放在辉夜姬送给他的不死之药的壶中，交给一个使者。皇帝叫他拿了诗和壶走到骏河国的那个距离天最近的山的顶上去。并且吩咐他：到了顶上，把这首御著的诗和辉夜姬送给他的不死之药的壶一并烧毁。使者登上山顶，依照吩咐办事。从此之后，这个山就叫做“不死山”，即“富士山”。这山顶上吐出来的烟，直到现在还上升到云中，到月亮的世界里。】
灯光再次黯淡下去。又是一声清越的竹笛声响。巨大的幕布上慢慢地映出一个“终”字，良久，掌声沸腾起来，经久不衰。
前台一片和谐，后台已经乱得不可开交。
不二下台的时候裙摆勾住了楼梯，仅剩的几格楼梯是直接滚下来的。
作者有话说
第11章 第十章 【已修】
