晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

20、救场 ...

  •   “哇塞,你们叫这种书什么?”杜风流手里拿着本蓝色封皮的周易,好奇地看着上头一竖排一竖排的方块字。

      “线装书。”为了让他听清语调,张平刻意放慢语速,夸张地发音。

      “先装熟。”杜风流认真地模仿着。

      张平夸他学得快,把杜风流夸得开心得不得了。人一开心,话就多了,“都说旧地方特别多文化,太正确了,amazing。”似是嫌中国话太难讲,杜风流忽然就给转成了英文,各种形容词都出来了,流水似地夸二手书店特别有意思。

      能不有意思嘛。

      张平平时就爱看点书,也不挑嘴,外文中文古文都看,但在现在网络书店盛行的情况下,实体出版已经萎缩很多了,很多早些年代出版的书也绝版了,就算在网上也找不到,或者是找到了,却是PDF,可张平还是更喜欢看纸质书,所以他就养成了个习惯,一到一座城市,就会去四处搜罗二手书店,有时运气好,会撞到一两本绝版的或是比较稀有的书籍。

      这家二手书店,就是他货比三家,花了大半休闲时间逛出来的结果。

      他本以为杜风流缠着他到这家书店来,也就是想见识见识有中国特色的东西,没想到人不仅在书店里喊了将近半个小时的“amazing”,还乐颠颠地抱了好几本线装书去结账,那些可都不是白话书啊。

      没想到这外国友人对中国文化出奇感兴趣嘛。

      不想杜风流像是看穿了他的内心,回头咧嘴一笑,“for decoration.”

      换而言之,买回去装逼。

      张平无言以对。

      “I’m just kidding!As a present!”(开玩笑啦,要送人的。)

      装逼送人,都和他没什么关系,心里想着,张平当然还是说了几句应承话。

      两人出了二手书店,已经是要到晚上了,天上见不到太阳,只能看到紫得诡异的霞云,还有灰蒙蒙的天空。

      杜风流逛得意犹未尽,转头看到旁边还有一家工艺品,就拉着张平进了去,又是看得津津有味,好奇宝宝似的让张平各种解说,听完各种“amazing”、“splendid”满天飞,马不停蹄地让张平接着解说下一件物什。

      老板是个有眼力劲的,看出外国佬是个会买东西的主,张平则卖力给自己“推销”,也不嫌他们吵,反而笑眯眯地请他们喝茶。

      张平说得口干舌燥,一听有茶喝,连声道谢,也管不了老板有没有暗戳戳心疼自己的好茶了,牛饮似的灌了好几杯,好歹恢复了点元气,才要接着往下说,眼角却撇到一样东西,心脏不由得一抽。

      那是个很精致的小木葫芦,也就中指那么长,上半个葫芦刻了两个篆体的小字——平安。

      “平,看什么?”杜风流顺着他的目光看过去,啧地一下又开始了,“adorable!”(可爱!)

      张平心不在焉地应和了几句。

      可这次杜风流却不满足于夸一夸,反而是把东西拿起来,左摸摸右摸摸,好像喜欢的放不下手了,“平,你眼光真不错,这个真好,快跟我说说,那上面写的介绍是什么?”

      张平勉强地笑了笑,言简意赅地给他翻了一下,没有了之前的认真。

      老板瞧出来了,连忙凑过来,笑着补充了一堆。

      在杜风流好奇的眼神下,张平无奈,只得一一翻过去。等出了工艺品店,张平手里净是帮杜风流拎的大包小包。

      天已经彻底暗下来了。

      他陪着杜风流打车回酒店。

      嗓子疼得已经冒了烟,声音完全沙哑得不能听,可明显兴致盎然的杜风流一直找他说话,一点也没有让他休息一下的意思。

      就在他嗓子痛得都有点头晕脑胀的时候,戴辕的电话打了进来。

      “你好?”

      电话那头顿了一下,“你怎么更哑了?”

      毛熊的声音听着不是很愉快,张平都能想象他皱着眉头问话的样子。

      “我在出租车上,Dick在呢,要我替他问你好。”

      “嗯。聊得很尽兴?”

      “还好。”

      “去了哪里?”

      “书店工艺品店。”张平讲话尽量精简,虽说还得说话,但他一向和戴辕没什么好说的所以也就不用多说,省点力气。

      “有收获?”

      “Dick很尽兴。”

      “那你呢?”

      “也不错。”

      “就你们两个在出租车里?”

      “是啊。”

      “哦。”

      简直聊不下去了。

      可是难得一次,张平不想挂戴辕的电话,现在这情况,可以没话说比不得不说话舒服太多了。

      可拿着电话,沉默了几分钟后,他也觉得有点不好意思了,“戴总,你还有什么事吗?”

      “没有了。”

      “那我……”

      “别挂电话。”

      “啊?”

      “你现在这样,不想说话吧?挂了电话你总免不得和客户聊几句。”

      “那就这样?”

      “没话说就不要说话,我不介意,就保持通话吧,你趁机休息下,不过你时不时应几句,别让人看出来。”

      没想到戴老板还有体贴的一面。

      张平感激不尽,“谢谢。”

      这一偷懒,就偷到了酒店门口。

      本着做戏做全套的精神,张平装得很为难,“是,好的,戴总,不好意思,我等下再打过去,现在先……”

      “平。”杜风流不等他说完,就在旁边叫他,“这个给你。”

      认出是装葫芦的小礼袋,张平愣住,“送我?”

      “对啊,我看你很喜欢的样子。”

      还没挂断的电话另一头,戴辕下意识地皱起了眉头。

      张平推辞,“太贵重了,我不能收。”

      “收着吧,今天你辛苦了。”杜风流截住张平再推辞的话,换起了英语,“After all, you had liked it, hadn’t you”

      张平彻底愣住。

      杜风流说的时态不对。

      什么叫做“毕竟你以前很喜欢”?

      他怎么会知道自己曾经很喜欢,现在又不喜欢了?

      张平越想,越觉得毛骨悚然,明明坐在开足空调的出租车里,后背却是一片冷汗。

      杜风流笑起来,可之前看着特别真诚开朗的笑容,现在看着,莫名多了一层诡异的味道,他把小礼袋塞到张平手里,顺势将手放到他大腿上,意味深长地拍了拍,“可惜了。”

      张平强撑着,往外挪了挪,避开他的手,“你说什么,我不懂。”

      “你真的很好使唤呢。”杜风流不仅不收敛,反而更放肆地摸了他的脸一把,一贯用英语说话就变得飞快的语速放慢了许多,意有所指,“平,你以前喜欢的东西,葫芦也好,还是其他什么东西也好,都会回到你的身边的。”

      “他……知道我在这里了?”张平面色发白。

      “还不知道,在找。”杜风流笑容不变,递给司机一张百元钞让他不用找零后,再也没说一句中文,“看你的意思。”

      “你什么意思?”

      “如果是我的东西,我就不会送给别人了。”

      “你!”

      “怎么样?看你口渴得都说不出话,要不要上去酒店坐坐?”

      张平张着嘴巴,半天说不出一个答案来。

      喉咙又疼又烧,活似要把他的嗓子给烫熟似的,可是从骨髓蔓延而起的寒意,却让他止不住微微颤抖。

      “怎么样?”杜风流又靠近了些,将他逼得没处躲避。

      “No.”

      车里的两人都是一愣,本来志在必得的外国人略抬起头,满脸错愕地看着车外站着的合作公司老板,这不是刚才和平说了一路的戴辕吗?怎么会出现在这?

      “出来。”戴辕开了车门,直接把人拎出来。

      杜风流想说话,被他毫不留情地打断,“你的人?开玩笑,我就知道,笑眯眯,一看就不是好东西。明明不识货,还买一堆中国货装阔。”说完,戴辕瞪了张平一眼,不许他插话,又不苟言笑地斜睨金发碧眼的客户,“我不管你拿什么威胁他,反正要是他哪里不舒服了,我就让我们这笔生意不舒服,懂?”

      “什么意思?”杜风流并没有完全听懂,看了眼张平,要他翻译。

      戴辕冷笑一声,没有给张平开口的机会,“He’s my boyfriend. So you, fuck off!”

      他的口语已经不是蹩脚可以形容的,而且怕表达不清晰的关系,boyfriend——伯伊芙兰得,发得那叫一个字正腔圆,可谁叫他气场两米八呢,愣是把人吓走了。

      看完热闹的司机,也开着出租车疾驰而去。

      这下,就剩下站在酒店门口,刚刚宣誓了主权的戴辕,还有抿着嘴憋笑的张平。
note 作者有话说
第20章 救场

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>