《京都落樱》娃娃鱼球球

7、しち

　　天青色等烟雨，而我在等你。

　　出于玖兰和不二两家的私交，你的着裳仪式姐姐亲自参加，并且亲手为你系上宽大的延腰。对于公卿家族的女子来说，能让梅壶皇后亲自为其行着裳仪式，那简直是无上的荣耀，你却只是在行完仪式后困倦不堪。
　　“很累么？”我问。
　　“这比你行元服仪式还累。”你抱怨道。
　　“好啦。总算是结束了，不是么？”我笑着说。
　　你低声哼了两句，算是回答。我则是为头一次看见你如此孩子气的举动而窃笑不已。你长长出了一口气，坐正身体，微笑起来：
　　“真好呢，周助。”
　　是啊，真好。我点头。可是心里总有些惴惴不安，不知为何。说起来，在朝堂上，东条濑久似乎处处为难筑紫大人。不知为何。
　　你看着外面，靛色的眼睛里流动着浅浅的光华，有几分忧郁。天已经黑了，只有几点疏星在明明灭灭。风送来常夏的香气，你烦躁的摔下扇子，却又无可适从的不知做什么。
　　“周助，我预感，有事要发生，而且，似乎是冲着我们家来的。”
　　“别瞎猜。”我说。
　　那只是一句戏言而已。没想到还真成了真。玖兰家，覆灭了。就在你的着裳仪式后三个月，东条濑久以通敌的罪名，奏请主上，缉杀玖兰筑紫。就这样，玖兰家灭门。槲生为了学习剑道寄宿在不二家，这才逃过一劫。姐姐说她遣人救下你们，但你和沙夜却不知所踪。我们暗中查访许久，杳无音讯。
　　为了保全槲生的性命，不得不将他以别院夫人之子的身份纳入不二家的户下。可世人皆知，父亲从无外室，但碍于父亲的身份，没有人敢说明。
　　就这样，你消失了。
　　我站在废墟前，一种从未有过的无力感自脚底升起，蔓延全身。后来便病了，阴阳师说是冤魂不甘，作祟而致。我知道，其实只是心累了而已。
　　十七岁时在于紫宸殿前举行的樱花会上与曜日公子幸村精市一起献上《青海波》舞。当在往帽子上别紫藤花时，我突然想起你。
　　玖兰家的家徽，是紫藤。
　　阿娆，我好像，还没有对你说一句，我爱你。
　　丝竹之声不绝于耳，在我耳里，却没有你弹奏的《霓裳》好听。我记得你在剑道场上英姿飒爽的白色身影，和沉静的靛色眼眸。
　　裕太那天很严肃的跪坐在我面前，板着脸，盯着我。我也就那么任他看着，看着，喝着手里的清酒。然后裕太说：
　　“我找到她了。”
　　我手里的酒盏掉到地上，摔得粉碎。
　　三天后裕太按你的意思去接走沙夜。我就在门外的牛车里，却突然失去了见你一面的勇气。看着你答复回来的和歌，我只能苦笑。
　　“‘犹自知’，吗？”我嗅着纸上的香气。淡雅的兰香，还是像以往一样纯净美好，美好的我想要落泪。

　　注释：常夏：一种花，开在春秋两季。
　　阴阳师：所属机构为阴阳寮，司占星，气象，以及各种灵异事件。
　　青海波：平安时代流行的一种男子双人舞，因舞姿模仿海水浪潮而得名。
　　《霓裳》：即《霓裳羽衣曲》，唐朝名曲，后失传。其实并未传至日本，在此是因故事情节需要。
　　牛车：平安时代公卿贵族所乘的代步工具。

　　出于玖兰和不二两家的私交，你的着裳仪式姐姐亲自参加，并且亲手为你系上宽大的延腰。对于公卿家族的女子来说，能让梅壶皇后亲自为其行着裳仪式，那简直是无上的荣耀，你却只是在行完仪式后困倦不堪。
　　“很累么？”我问。
　　“这比你行元服仪式还累。”你抱怨道。
　　“好啦。总算是结束了，不是么？”我笑着说。
　　你低声哼了两句，算是回答。我则是为头一次看见你如此孩子气的举动而窃笑不已。你长长出了一口气，坐正身体，微笑起来：
　　“真好呢，周助。”
　　是啊，真好。我点头。可是心里总有些惴惴不安，不知为何。说起来，在朝堂上，东条濑久似乎处处为难筑紫大人。不知为何。
　　你看着外面，靛色的眼睛里流动着浅浅的光华，有几分忧郁。天已经黑了，只有几点疏星在明明灭灭。风送来常夏的香气，你烦躁的摔下扇子，却又无可适从的不知做什么。
　　“周助，我预感，有事要发生，而且，似乎是冲着我们家来的。”
　　“别瞎猜。”我说。
　　那只是一句戏言而已。没想到还真成了真。玖兰家，覆灭了。就在你的着裳仪式后三个月，东条濑久以通敌的罪名，奏请主上，缉杀玖兰筑紫。就这样，玖兰家灭门。槲生为了学习剑道寄宿在不二家，这才逃过一劫。姐姐说她遣人救下你们，但你和沙夜却不知所踪。我们暗中查访许久，杳无音讯。
　　为了保全槲生的性命，不得不将他以别院夫人之子的身份纳入不二家的户下。可世人皆知，父亲从无外室，但碍于父亲的身份，没有人敢说明。
　　就这样，你消失了。
　　我站在废墟前，一种从未有过的无力感自脚底升起，蔓延全身。后来便病了，阴阳师说是冤魂不甘，作祟而致。我知道，其实只是心累了而已。
　　十七岁时在于紫宸殿前举行的樱花会上与曜日公子幸村精市一起献上《青海波》舞。当在往帽子上别紫藤花时，我突然想起你。
　　玖兰家的家徽，是紫藤。
　　阿娆，我好像，还没有对你说一句，我爱你。
　　丝竹之声不绝于耳，在我耳里，却没有你弹奏的《霓裳》好听。我记得你在剑道场上英姿飒爽的白色身影，和沉静的靛色眼眸。
　　裕太那天很严肃的跪坐在我面前，板着脸，盯着我。我也就那么任他看着，看着，喝着手里的清酒。然后裕太说：
　　“我找到她了。”
　　我手里的酒盏掉到地上，摔得粉碎。
　　三天后裕太按你的意思去接走沙夜。我就在门外的牛车里，却突然失去了见你一面的勇气。看着你答复回来的和歌，我只能苦笑。
　　“‘犹自知’，吗？”我嗅着纸上的香气。淡雅的兰香，还是像以往一样纯净美好，美好的我想要落泪。

　　常夏：一种花，开在春秋两季。
　　阴阳师：所属机构为阴阳寮，司占星，气象，以及各种灵异事件。
　　青海波：平安时代流行的一种男子双人舞，因舞姿模仿海水浪潮而得名。
　　《霓裳》：即《霓裳羽衣曲》，唐朝名曲，后失传。其实并未传至日本，在此是因故事情节需要。
　　牛车：平安时代公卿贵族所乘的代步工具。