《博物学家的神秘动物图鉴》,作者[法] 让-巴普蒂斯特·德·帕纳菲厄 / 绘者[法] 卡米耶·让维萨德,译者樊艳梅,北京联合出版公司,p64
神翠鸟(l’aleyon )自远古时代以来就为人所知,是一种在冬李能使暴风雨宁静的鸟。它会用鱼刺编织、搭建自己的窝,"看起来就像是用针编起来的一样"。 编织好以后,神翠鸟就把窝放在大海 上. 只有它自己可以进到里面去, 它的蛋需要孵 七天, 雏乌破亮后,它再给靠鸟喂食七天。这段时间内,大海都 会极其宁静。 这正是 "神翠鸟的时方",在这段时间, 水手们不用害怕暴风雨,神翠鸟,可以让大海宁静的鸟
这种鸟是怎样的呢? 许多人都认为它是翠鸟,但是翠鸟只会在河边凹进去的洞里下蛋。 问题也就集中在鸟巢 上, 这也正是博物学家想要弄清楚的问题。 有人把通常在海边发现的或者漂浮在海浪上的卵形物当作神翠鸟的窝, 18世纪时,博物学家让 .艾蒂安 . 盖塔尔分析了这些鸟窝, 从中发现了一些海绵、缠绕的海藻、 软体动物风干的卵,、海里虫子的肠道等混杂物..根本就不是什么鸟窝! 他总结说神翠鸟 "与它形形色色的鸟窝一样对我们而言都是陌生的存在"