关于佛间PAPA头上白毛巾的小讲座:
咳咳,同学门打开漫画或者动漫翻到《柱间和斑》那一张。
佛间PAPA头上绑了一圈白毛巾,那个叫做“手巾把”,就是防止汗水流到眼睛里用的,也可以解下来擦手。这个东西在日本象征着勤奋、忍耐、简朴和男子气概,多出现在本土造型的硬汉身上。
引申课堂:因陀罗和阿修罗身处的忍宗是不是上衣肩膀上有两条绳子把袖子绑起来?那个也是极具象征意义的道具,《千与千寻》也有,这个表示勤劳、质朴和......贤惠......噗!
资料来源于杜武媛《五十音图日本文化手册》,这个是我日语考级时买的工具书。虽然有考二级,然而我还是只能看看动漫用......