2023的最后一天啦,时间过得可真快呀~
注——
1.“阿若少主大人”的喊法。
日语中若(waka)可以理解为“少主人” ,因为这个词主要是旧时大名(领主),武士家族对年轻继承人的称谓。“若奈”→wakana,研二的喊法等于“waka chan sama”。
资料来自百科,作者日语废,如有问题,那就是:小情侣独有的情趣√
2.伏特加提到的霍伦(Hollands),这是荷式金酒的酒名噢。
琴酒诞生在荷兰,成长在英国。琴酒的英文Gin,就是由荷兰语的genever改编而来(由于该酒以其浆果为调味料,因此带有“杜松子”的字面意思),英国人称荷式金酒为Hollands或Genova。
荷式金酒是以大麦芽与稞麦等为主要原料,配以杜松子酶为调香材料,经发酵后蒸馏三次获得的谷物原酒,然后加入杜松子香料再蒸馏,最后将精馏而得的酒,贮存于玻璃槽中待其成熟,包装时再稀释装瓶。
荷式金酒色泽透明清亮,酒香味突出,香料味浓重,辣中带甜,风格独特。无论是纯饮或加冰都很爽口,酒度为52度左右。因香味过重,荷式金酒只适于纯饮,不宜作混合酒的基酒,否则会破坏配料的平衡香味。
以上资料同样来自百科。