下一章 上一章 目录 设置
6、既见君子,云胡不喜 ...
-
《诗经·国风·郑风·风雨》:风雨如晦,鸡鸣不已.既见君子,云胡不喜翻译过来就是:风雨晦暗秋夜长,鸡鸣声不停息。看到你来这里,还有什么不高兴呢?
如题所见,前提是陶妖妖随部长大人去日本出差了。其实这样的好事是求之不得,只是去做一个中日文化交流活动的同声音译,就是呆在工作室里,把台上发言人的讲话翻译过来,通过话筒传到每一个人耳朵里戴的蓝牙耳机里。
可以去日本的小巷或者神庙免费旅游,还可以买到很多在国内买不到的动漫周边和化妆品,如果是以前,被这样一个公费旅游的好机会砸到的陶妖妖一定会开心的跳起来的,而不是像这样工作完就溺在宾馆里看书。
陶妖妖最近喜欢上了看诗经,连来日本出差都不忘带上那本可以砸死人的一本《诗经评析》现在她最喜欢那句:青青子吟,悠悠我心。译文是:你的衣领青又青,悠悠思君伤我心。
只要是个会中文的都看得懂她脸上写的那几个大字——我很寂寞。陶妖妖当然是不会承认她是很想卓麒华的,但现实是那个整天在她身边唠叨的人突然不见了,她很犯贱的不习惯了。
一个小时,她就看着那句话发呆,发着发着,就很丢脸的睡着了。
当卓麒华把她推醒的时候,她认定这一定是在做梦,卓麒华怎么会整天有时间到处跑呢?还对卓麒华傻笑来着:“这个梦还真是真实啊,我怎么会梦到你呢?我难道是真喜欢上你了吗?我怎么没感觉呢?”
卓麒华也不多说,直接揪她的脸,陶妖妖痛得立刻就清醒了,立刻张牙舞爪的要以牙还牙,卓麒华怕她撞着,很配合的弯下腰给她揪脸,陶妖妖才很脱线的发现一个问题:“你怎么进来的?”
卓麒华叹口气,还好是自己,她连门都不关就睡觉,还真是没有防备心,他回答的相当无奈:“你在房间里没有关门的习惯吗?”
“有什么关系,我的运气一向都很好的,你是坏人吗?你不用去当医生的吗?虽然是自己开的,可是,你总不开门不会倒闭吗?”陶妖妖开始转移话题了。
其实卓麒华就是听妖妈说那几天陶妖妖牙疼才去当了几天牙医的,不过他当然是不会告诉陶妖妖的:“其实那里还有别的医生的,我只是开私人医院,自己不一定要天天上班的。再说,我不放心你,你看看,如果刚才是坏人进来,你可能就被人绑走卖掉了。”
“不说这些啦~我还没逛过日本的夜市呢,我们去逛街好吧?”陶妖妖立刻有了去熬夜的气势。
陶妖妖换了一套很简洁的黑色抹胸高腰裙,裙摆一层一层的薄纱很有蓬松感,头发用红色的发带简单的扎着公主头,微微有些自然卷,柔顺的披在肩头,有点稚气未脱的脸上化着精致的烟熏妆,更凸显了她大大的眼睛,小小的红唇,看起来更像一个完美的瓷娃娃,裙摆刚刚到膝盖,小腿修长光滑,脚上踏着一双红色的细高跟皮鞋。
卓麒华才发现答应她去是多么不明智,他只想把她藏起来,让谁都看不到她的美。幸好他来照顾她,不然以现在的状况来看,她不去沾花惹草,那些花花草草也会自己粘上来找她的。
而真实的情况也是这样的,陶妖妖一出酒店就直奔酒吧一条街去了,说是在国内老妈从来不准她去酒吧,而酒吧保安一看就认为她未成年,所以一把年纪了还没进过酒吧,这次来日本说什么也得体验下。
如她所言,她还真是没进过酒吧的样子,卓麒华已经很有占有欲的揽着她的腰了,可还是有些日本人不知死活的来搭讪的,请她喝酒。她居然就喝了,那日本人就坐在她旁边和她瞎扯,把她的姓名国籍套出来了,正要问电话,在一边的卓麒华终于看不下去了,一把把陶妖妖揽到身后,很流利的日语开口,而且还是正宗的东京腔:“对不起,她是我的女朋友,如果你只是想和她做个普通朋友的话,我可以把我的手机号码给你,如果不是,请你不要在打扰我们。”
那人到是很知趣的走了,卓麒华头疼的抚额回头教育某个有时候单纯到傻的小怪兽:“你以后在公共场合不要随便和陌生人说话,特别是不要随便喝别人请的饮品,如果别人在里面下药怎么办?而且你知道人家为什么无故请你喝酒吗?”
陶妖妖是真的很单纯:“请我喝酒需要理由吗?”
卓麒华威胁她:“别人是想泡你啦,我告诉你,我可是你男朋友,你下次再敢理陌生人,我们立刻就去领证!”
陶妖妖摸摸他的头,安慰很没安全感的某人:“好啦好啦,我不会抛弃你的啦。”
可是卓麒华也不可能时时刻刻看着陶妖妖的,他去洗手间的时候就又有几个长相还算俊美的男人围过来,问她需不需要特殊服务,原来是几个牛郎。陶妖妖记得卓麒华警告过她不准与陌生人说话,而那几个人说的什么意思她又不懂,所以就没理哪几个人。
没想到这几人见她不理他们,以为她是没有钱才假装没看见他们,立刻骂开了:“真倒霉,居然是个穷鬼,真是浪费我们的时间啊,没钱还出来玩什么?”
陶妖妖气得脸都红了,无缘无故的还骂人?又记着卓麒华说不能和陌生人说话,顿时憋得脸红脖子粗的。而卓麒华走过来的时候正听见那几个牛郎的骂声。上前对陶妖妖行了一个礼,优雅的开口:“小姐,你怎么能跑到这样乱的地方来?社长大人知道了会很生气的,和属下回去吧。”
陶妖妖直接呆了,这是什么状况?僵硬得连卓麒华都拉不动,卓麒华索性直接一个公主抱把她运走了,留下几个牛郎目瞪口呆。
卓麒华把她抱到酒吧门外才把她放下来,警告她:“你以后不准再来酒吧,一个人更不行!不然我们立刻领证去。”
然后就把她拎去逛庙会了。四周都是穿着和服浴衣的日本人,陶妖妖的一身装扮就显得十分奇怪了,惹得人们纷纷侧目,她自己倒毫不在意,拉着卓麒华兴奋的这摸摸那儿看看,脸白白的日本公主玩偶,香香的樱花糕,陶妖妖什么都觉得新奇。
左手几串章鱼丸子,右手举着新鲜的打糕,她的唇蜜早就被吃下了肚子,妆也花了大半,晚上一看怪吓人的。卓麒华掏出手帕,倒了矿泉水在上面,一手抓着妖妖的下巴,把她的脸抬起来固定,一手用湿了的手帕轻柔的帮她卸妆。
陶妖妖两手举着食物,抬头呆呆的看着卓麒华的眼睛,他眼中满是专注,像在雕刻一件作品一样认真,小心的放轻动作,陶妖妖感到脸上凉凉的,就像一阵微风吹过,一直吹到她心中,有某些东西在心中瞬间绽放了。
“其实我也许已经喜欢上你了。”陶妖妖小声的嘀咕。
但是卓麒华的耳朵向来都是很好的,他几乎怀疑自己听错了,不可置信的问她:“你说什么?”
“我说,卓麒华,我喜欢上你了,真正喜欢上了。”陶妖妖盯着他的眼睛说的很肯定。
卓麒华欢喜的有些手足无措了,表情都有些扭曲:“妖妖,我的妖妖,叫我麒华。”
“好,麒华,我们去捞金鱼吧~”陶妖妖又看到了一个捞金鱼的小店,完全就忘了刚刚的告白,气氛一下子就没有了。
卓麒华哭笑不得,他的小怪兽思维跳跃性太大了吧,还是乖乖的跟着妖妖去捞金鱼。
是用纸做的的鱼网捞,稍一用力就破了,他捞,妖妖在一旁指使他:“诶,那条漂亮,我要那条啦,你快点,诶,跑了,小心点,别太用力。”上蹿下跳的着急,恨不得自己来,可真自己来,弄破几只鱼网后就不干了,把东西扔给他,继续在一边指指点点的着急。
好不容易捞上来了一对漂亮的红尾金鱼,陶妖妖这才心满意足的和他回酒店了。
第二天,没有好好睡觉的妖妖自然犯困了,而同声翻译是绝对不能松懈一刻的,妖妖想起来昨天卓麒华日语说得还蛮不错的,就把他拉来了,又亲又摇的撒娇,没有一分钟卓麒华就投降了。
陶妖妖把耳机往他手里一塞,说了句:“麒华,拜托你了哦~”就爬到一边的沙发里去补眠了。
在卓麒华深沉动听的声线里,她一边昏昏欲睡,一边感叹:昨天同样是那么晚睡,为什么他就一点不困呢?还有他日语那么飚,应该是留学的日本吧。
明明是在室内,她却觉得有阳光照在心口,这种心里很暖很甜很充实的感觉,是幸福吧。