注释:
•里斯本的太加斯河流向大西洋,并形成一个名为“槁之海”的内陆海,它是世界上最壮丽的自然港口之一,以大航海家在此启航著称。这里有宫殿、教堂以及跨越七座小山的老街。虽然老街慢慢地褪色,但是依旧让人记起当年的黄金时代。
•1557年澳门被葡萄牙占领。
•1974年4月25日,葡萄牙爆发「康乃馨革命」,新政府实行非殖民地化政策,承认澳门不是殖民地,而是中国的领土。
•「法多」的词源来自拉丁文Fatum,意为命运,又称为悲歌。实际上它是由歌曲和器乐两部分组成的,歌声充满悲切、哀怨之情。高音的葡萄牙吉他和中音的西班牙吉他在一起合奏,创造出独特的抒情气氛,使人感受到一种甜蜜的忧伤,这可能就是「法多」的魅力所在。「法多」悲歌被里斯本人称为「思乡曲」。
•航海家达•伽马,安眠于里斯本的圣哲罗姆派修道院中。
•1640年当葡萄牙摆脱西班牙统治之后,因澳门未曾投降于西班牙,于是被授予「天主圣名之城」(Cidade do Nome de Deus)的称号。